Рецензия на книгу
Once Upon a River
Diane Setterfield
Disappeared_sun26 марта 2020 г.Сказка о переменах и потерях
Мое знакомство с Дианой Сеттерфилд началось с "Тринадцатой сказки" - дебютного романа. После прочтения этой потрясающей, на весь мир прогремевшей истории, я столкнулась с совершенно неожиданной проблемой - я не знаю, что написать. Когда я пишу рецензию, я в первую очередь пытаюсь сопоставить свои чувства и ощущения с текстом истории, изучить немного посмотреть биографию писателя, чтобы стать чуточку ближе к личности того, чью книгу я читаю, после чего пишу, как есть, не выдумывая. С "Тринадцатой сказкой" все было по-другому. Было совершенно очевидно, что это потрясающая книга, поднимающая серьезные проблемы. Несмотря на толику абсурда в происходящем там, я мысленно соглашалась с Д.Сеттерфилд - чтение было приятным и спокойным. Но, Господи, что же написать в рецензии?! Многого я не напридумывала, получилась она не ахти. В конце марта я взялась за последний переведенный роман - "Пока течет река". Догадываетесь к чему я клоню? Нет слов, одни эмоции!
Эту книгу в полной мере можно отнести к магическому реализму, и я никогда не была против этого жанра. Америку я никому не открою, магический (или мистический, называйте как вам нравится!) реализм появился совершенно неслучайно. Даже образованное общество, попав в непривычную обстановку, может растеряться или испугаться. Да что там может? Наверняка! Когда человек блуждает по лесу уже несколько человек, в голову, конечно, приходят отрывки из учебника географии или ОБЖ, но как-то неохотно. Люди стыдливы и пугливы, когда лишаются поддержки общества, а потому возникает паника - детские сказки о водяных и леших, кикиморы и ведьмы, чего только стоят популярные фильмы ужасов! Магический реализм основан на человеческой психологии, которая совсем незаурядна, - да, на подсознательном уровне, даже не отдавая себе отчета, человек может поверить во все, что угодно.
Именно поэтому меня всегда восхищает тонкое переплетение вымышленного (хотя кто знает...) и реального в историях Дианы Сеттерфилд. У героев ее романов, трезвых и здравомыслящих, возникают сложности из-за того, что они не признают веру в сверхъестественное, а потому их догадки, хоть и ясны, но далеки от истины.
Нельзя обойти стороной и количество стороной количество персонажей, и как хитро они связаны между собой. Иногда мне кажется, что с каждым новым романом их число все увеличивается и увеличивается, и однажды из-под пера писательницы выйдет огромная эпопея, честно, я не буду против, и одной из первых окажусь в списке читателей. Шутки в сторону. Когда имеешь дело с Сеттерфилд, нужно быть предельно осторожной и не дремать на страницах книги. Абсолютно каждый герой, пускай и самый незначительный, влияет на сюжет, и вас приятно удивит этот факт, если вы любите сидеть и размышлять над каждой строчкой.
Ах да, не будет спойлером, если я скажу, что один из героев этого романа - река. Собственно, тайна девочки, которая умерла и таинственным образом, не давала покоя не только бражникам из трактира "Лебедь", но и мне. Но со временем, ее чудесное воскрешение отходит на второй план, и возникает совершенно другой вопрос - чья она? Вопрос серьезной, потому что на маленькую утопленницу претендует три семьи. Аргументы каждый из сторон серьезны, а в условиях, где не существует тест ДНК, остается только верить людям на слово. Вот только каждому претенденту есть, что скрывать, и читателю непонятно, кому из них верить. Кто-то давит на жалость, кто-то слишком туманен и таинственен, а третьим хочется верить за красивые глазки! (ладно, это я так, к примеру.... :>) Но в какой-то определенный момент я подумала: "Стоп, но ведь есть же еще река!" Я была настолько поглощена этой мыслью, что резко захлопнула книгу, пытаясь обдумать свое открытие. И посмотрела на обложку. Слово "река" было вынесено на обложку. Подумайте об этом и вы, если вдруг захотите прочитать эту книгу.)
Конец получился необычный, немного слащавый, но в то же время очень логичный и продуманный. Низкий поклон Диане Сеттерфилд за прекрасное чтение!30605