Рецензия на книгу
Ночной поезд на Лиссабон
Паскаль Мерсье
Bonya-bonita27 декабря 2011 г.Паскаль Мерсье - Ночной поезд на Лиссабон
Уникальная книга!!!
Купила эту книгу в оригинале на немецком языке и прочитала буквально за несколько дней. Книга просто нереально удивительная,она меня взяла с первых строк!
Книга написанна от лица пожилого преподавателя, который по стечению обстоятельств резко меняет свою жизнь и уезжает в Лиссабон. Меня очень взяли сюжеты,личности и само написанние книги,хоть и я должна честно признаться,что написанно не в самом красивом варианте немецкого языка,но учитывая,что Паскаль Мерсье швейцарец,то сразу же относишься к этому с пониманием.
Я поражаена как автору удалось написать с таким глубоким смыслом,так красиво и чувственно, книгу которую нужно прочесть один и раз и раскрыть для себя все её прекрасы,всю мудрость и весь смысл.... Видно,что книга писалась с душой и особым отношением к данному произведению...
Вообщем я красиво писать отзывы не умею и это один из первых моих отзывов на книгу,но я не смогла промолчать,потому как меня книга просто взяла! Я до сих пор сижу под впечатлением и на эмоциях....
Спасибо автору,за такое чудо-произведение....Я безумно рада,что имею знания немецкого языка и имею честь и возсожность прочитать этого автора в Оригинале!!! Это просто - нечто!!Отдельное спасибо девочкам Наташе Tusya и особенное спасибо Анечке АРТиШОК за то,что посоветовали мне эту книгу почитать в оригинале и конречно же за то,что открыли для меня эту книгу! Ведь лучшее,из прочитанных мной произведений за последнее время!!!
Красиво писать не умею за это прошу прощения!
1416