Рецензия на книгу
Камера обскура
Владимир Набоков
Fashion_victim26 декабря 2011 г.Камера-обскура (лат. camera obscūra «тёмная комната») — простейший вид устройства, позволяющего получать оптическое изображение объектов. Представляет собой светонепроницаемый ящик с отверстием в одной из стенок и экраном (матовым стеклом или тонкой белой бумагой) на противоположной стенке.
Да уж, эта книга, как темная комната. Тесная темная комната, в которой столько всего переплелось: ложь, неверность, подлость, малодушие, предательство, страсть.. Все самые нелицеприятные черты подсвечивает автор в свои героях. Да и герои-то как на подбор: малолетняя содержанка, неверный муж, беспринципный альфонс. Просто песня, а не компания. А между тем, автор умеет так описать душевные порывы, что герой (по крайней мере, у меня так вышло с главным героем) становится пусть, конечно, не близок, но по крайней мере, понятен. И если в начале повествования он вызывал у меня стойкую неприязнь, то в конце – однозначно жалость. Как-то все бездарно и бессмысленно получилось. Жестокая история. Низкая и одновременно возвышенная. Наверное, это только у Набоква так бывает.
Писать о языке Набокова – неблагодарное дело для того, кто так филигранно им не владеет. Скажу лишь, что это огромное удовольствие – читать автора. Тонко, емко, остро, красиво.. Как автор проделывает это с русским языком? Уму непостижимо. После прочтения сразу хочется хватать другие книги автора и читать, читать.. но я так никогда не делаю, это не ширпотреб, это что-то Haute couture, и принимать его стоит дозировано.
А состояние главного героя немного напомнило описанный Цвейгом амок.
1029