Рецензия на книгу

• 

  traductora25 декабря 2011 г.

  Спрашивается, кто я такая, чтобы ставить четверку Булгакову, но что я могу поделать, если мне не очень понравилось? Нет, я рада, что прочитала (прослушала), что теперь точно знаю, о чем там речь, тем более, что я слушала в исполнении Олега Ефремова, и это было очень приятно. Но сама книга, увы, прошла мимо меня, ничего в душе не оставив. Я, наверное, не слишком далекая просто, не умею распознавать всякие там метафоры и символы, видеть сквозь строчки, ну извините, чего нет, того нет. Я люблю ясность сюжета и понятные, адекватные образы.
  Разве что история Мастера с Маргаритой мне понравилась, ну и линию Пилата тоже было небезынтересно послушать. А все эти главы про кота Бегемота и Коровьева я слушала, не понимая, зачем это вообще и к чему это всё. Перечитывать "МиМ" я вряд ли когда-нибудь стану, хотя чем черт не шутит (особенно, если речь идет о "МиМ", где нечистая сила так и кишит:-)
  В прошлом году у Булгакова слушала еще "Собачье сердце", впечатления те же, пролетело мимо души. В планах на Булгакова еще "Белая гвардия", и видимо, на этом я с Булгаковым успокоюсь, наверное, это не мой писатель, увы.

  7

  59