Рецензия на книгу

• 

  jnozzz

  18 декабря 2011

  <Рецензия относится к переводам сонетов Шекспира С.Я. МАРШАКА!!!>

  Взросленье и мужанье неизбежны,
  Задачки жизнь всем задает одни.
  Любви мученья и паденья в бездну
  С младенца криком уж предрешены.

  Привыкши по учебникам учиться,
  Пытаюсь я ответы отыскать,
  Когда, и с кем, и как должно все приключиться.
  Терпением не наделена, чтоб ждать.

  Сонетов томик в этом мне подмога,
  В нем мудрости земной собралось много.
  За право виденья коснуться поколений,
  Сонеты Шекспира хвалю я в песнопеньях.

  Прошедши жизни половину
  Познаешь истины средину.

  3 понравилось

  0

  66