Рецензия на книгу
Скотское хозяйство
Джорж Оруэлл
Аноним13 декабря 2011 г.Усі тварини рівні та деякі тварини більш рівні за інші.
Читая книгу, я несколько раз, не веря собственным глазам и памяти, заглядывала на дату ее написания и просматривала биографию автора. И просто в голове не укладывается, почему? как? откуда Оруэлл так хорошо знал, что происходит за закрытым со всех сторон забором нашего "колхоза"? как ему удалось на столько четко уловить все переживания, помыслы... словно изнутри происходившего?!!!...тоді вони були рабами, а зараз вони вільні і в цьому головна ріжниця...
Несомненно, сильная книга. Сначала мне казалось, что она слегка не дотягивает по мощи до " 1984 ". Однако, это только на первый взгляд, к финалу я поменяла свое мнение. Абсурдно смешная и страшная книга. И невероятно реалистичная.Під керуванням нашого Вождя, Товариша Наполеона, я знесла п'ять яєць за шість день.
Основной ценностью данного издания, кроме колоритного языка, конечно же, является предисловие, написанное Оруэллом, которое он посвятил персонально украинскому читателю. Приятно.1236