Рецензия на книгу
Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Остров Сокровищ. Чёрная стрела
Р. Л. Стивенсон
Teufel_lf5 марта 2020 г.Что лучше - книга или мультфильм?
«Остров сокровищ»- классика приключенческого романа и канонический пример произведения о пиратах, знакомая многим ,и мне в том числе ,с детства по одноимённой мультипликации. Но на просмотре мультфильма я не остановилась, ибо очень хотелось знать, чем закончились приключения Джима, доктора Ливси, сквайра и пиратов на самом деле. Насколько я помню, в советском мультике всё сводилось к морали о вреде курения и пьянства, что конечно же не соответствовало книге. И в общем мой интерес заключался в том, чтобы сравнить книгу и фильм и определить, что же всё-таки лучше. Конечно, проводить параллель между столь разными творениями сложно, так как даже целевая аудитория у них разная. Да и как говорит известная поговорка, у каждой медали две стороны. Итак, пройдёмся по основным пунктам и узнаём в чём же всё-таки разница.
Детали
Что касается книги, то конечно деталей, описаний места, где происходят события, костюмов, характеров персонажей больше, что делает прочтение более интересным. Но в мультфильме это компенсируется замечательной, детализированной рисовкой.
Упрощение характеров
Понятно, что некоторые детали при экранизации упускались, чтобы «не травмировать юного зрителя», что делает персонажей более простыми и не раскрывает их характер, как это делает Стивенсон. Как по мне, то как раз описание судеб Билли Бонса, Сильвера и других пиратов делает эту книгу такой самобытной и является одной из самых интересных частей.
Развязка
Хотя и в мультфильме конец сводится к такой примитивной и понятной истине, он как мне кажется, получился лучше чем в книге. Как мне кажется, в романе развязка вышла какой-то смазанной, не подробной. И вроде как присутствовала интрига и завершение не очевидное, но общее впечатление вышло каким-то непонятным, как будто произведение осталось не законченным. Хотя при этом присутствовал логичный исход и эпилог.
Общее впечатление и выводы
Как я уже сказала, после прочтения я осталась в недоумении- вроде бы и читала, а чем закончилось- не помню. Ничего нового я для себя не открыла, но и время зря не потратила. В общем оцениваю этот роман как ненапряжную, лёгкую книгу, при чтении которой, вы можете хорошо провести время, сидя с чашкой какао, укутавшись в тёплый плед и путешествуя вместе с пиратами на необитаемый остров в поисках сокровищ.
1225