Рецензия на книгу
The Mother-in-Law
Sally Hepworth
lorikieriki5 марта 2020 г.Взявшись за книгу, я ждала по меньшей мере какой-то триллер: свекровь, невестка, что-то страшное случилось. Но по факту получила социально-психологическую драму.
Люси выходит замуж за Оливера и с замиранием сердца ждет знакомство с семьей: сестра Нетти и ее муж Патрик – неплохие, отец Том – вообще милый человек, а вот со свекровью Дианой как-то сразу не задалось. Люси рано потеряла мать и мечтала обрести какую-то женскую поддержку, не замену, но возможность приятного общение, они ведь обе любят Оливера.
Но у Дианы много своих тараканов и негативного личного опыта, она холодна, практически безэмоциональна, и если в голове у нее вроде правильные мысли, то поступки почему-то все равно выходят боком. Люси даже в чем-то с ней соглашается в один момент, а в другой уже чувствует себя оплеванной. Ну практически все с таким сталкивались – теплые или хотя бы уважительные отношения между снохой и свекровью это почти из области фантастики.
Много лет спустя Диану находят мертвой, полиция подозревает убийство и в виде флэшбеков мы видим какие-то эпизоды общения детей их супругов с ней, видим мысли самой Дианы. И в какой-то момент ее даже можно было пожалеть, но она так испугалась безденежья (у нее и родственники были с прибабахом), что теперь ни за что не расстанется с деньгами, чтобы помочь детям. Вы должны все сами, сами, вон там беженцам еще меньше повезло, а в Сомали дети голодают, я им помогу. Если в семье есть понимание и любовь, кто будет осуждать благотворительность, но в итоге холодность и несгибаемость приведет только к тому, что дети не захотят получить от матери ничего больше, кроме денег после ее смерти.
Ситуации причем описываются какие-то обычные, не запредельные, хотя и очень важные для Нетти или Оливера, но рефрен Дианы – “Худшее, что я могу сейчас сделать, это помочь тебе” это трэш какой-то. И вроде порывы у нее благие, но на выходе она только причиняет боль. Судя по всему, у Дианы были какие-то проблемы с эмпатией, но вот с теми же беременными беженками она вроде нормально общается, они ее ценят, а с детьми она выбрала какую-то не ту политику и вырастила обиженных и несчастных людей. Все могло сложиться по-другому, но было уже поздно что-то исправлять.
24533