Рецензия на книгу
Французская сюита
Ирен Немировски
DenisN754 марта 2020 г.Лучше знать, что ты раб, чем трусить за хозяином как собака и считать, что ты свободен
Существует множество книг, которые необходимо читать определенным образом. Великолепного «Книжного вора» - в печатном виде с художественным оформлением и иллюстрациями; волнительное «Хладнокровное убийство» - с обязательным просмотром (по прочтении) одноименного оскароносного фильма; модернистский «Улисс» - с исследованием многостраничных комментариев и рекомендациями экспертов; романы Фолкнера – не по одиночке, а хотя бы несколько…
Вот и «Французскую сюиту» Ирен Немировски необходимо читать и оценивать только вместе с биографией автора и историей публикации книги. Потому что без учета этого, что мы увидим? Книгу в 2х частях, которая рассказывает о периоде оккупации нацистами Франции летом 1940 года. Книгу, в которой отсутствует главный герой, а с документальной точностью прописаны характеры и действия нескольких десятков второстепенных персонажей. Большинство этих персонажей – буржуа или представители средних и низших сословий. Показано их бегство из Парижа во время вторжения нацистов в первой части книги и адаптация к оккупации, стремление наладить свой быт во второй части. Для нас, потерявших 20 миллионов жизней своих предков, воспитанных на героизме противостояния фашистским захватчикам, смотревшим в детстве фильмы «Иди и смотри» и «А зори здесь тихие» сюжет книги вызовет недоумение и покажется «мелким жемчугом». Ведь мы уже знаем, что в 1945 году мы победили, а фашизм и антисемитизм – ужасное зло, осужденное человечеством.
Однако, Ирен Немировски – этого ничего не знала и не могла даже представить! Она, родившаяся в состоятельной еврейской семье киевского купца, сначала в 1917 году еще ребенком бежала от революционных погромов из России, а затем в 1940 столкнулась с гонениями евреев во Франции. Она закончила свою жизнь в газовой камере Освенцима, а роман «Французская сюита» был написан в ожидании ареста и отправки в концентрационный лагерь, чудом уцелел и был опубликован только в 2004 году. И из пяти задуманных частей Ирен успела закончить только две.
Всю свою жизнь Ирен слышала о том, что она – человек «второго сорта». Ее семью, родных, близких, детей - оскорбляли, унижали, грабили – просто потому, что они были евреями. Она писала «Французскую сюиту» в период расцвета фашизма – его триумфального шествия по Европе. Поэтому, нацисты в романе не выглядят «вселенским злом», а в характерах французов выделены слабые стороны и пороки – трусость, гордыня, двуличность…
Понимая это – я ВОСХИЩАЮСЬ смелостью и талантом Ирен Немировски, актуальностью и человечностью романа «Французская сюита»!
Я ПРЕКЛОНЯЮСЬ перед ЖЕНЩИНОЙ, которая перед лицом смерти, оставляет потомкам:
Рабство... Лучше знать, что ты раб, чем трусить за хозяином как собака и считать, что ты свободен.
(Ирэн Немировски, «Французская сюита»)6632
