Рецензия на книгу
Властелин Колец. Том 3. Возвращение Короля
Джон Р. Р. Толкин
MashaKurochka3 марта 2020 г.Верните мне мои 13-15 лет и ту благодатную пубертатную почву, чтобы перечитать это ещё раз. Точнее, прочитать впервые. Может, в мире стало бы на одного горячего фаната Толкина больше. Тем не менее, и меня 32летнюю история о кольце впечатлила и влюбила в себя, но уже без последствий в виде фанатства.
«Властелин колец» - это та самая дверь, в которую можно сбежать от реальности где бы ты ни находился. Можно бесконечно рассуждать о том, что это икона героического фэнтези, которой до сих пор вдохновляются и на которой вырастают новые поколения читателей. А в русскоязычном пространстве ещё и не утихают споры и рассуждения о «правильных» переводах, к выбору которых обычно подходят тщательнее, чем к изданию.
«Возвращение короля» - это мощное завершение миссии Хранителей с большой битвой, героизмом, поражениями и воссоединениями, после которого есть ещё один не менее важный финал. Действие заканчивается не на наивысшей эмоциональной точке, когда могущественный враг повержен, «наши» победили, а у Средиземья впереди долгие счастливые годы. Несмотря на наличие в сюжете сильных и могучих дядь, ВК - история прежде всего о хоббитах.
Сначала я недоумевала, как это, вроде же всё закончилось, а ещё осталась треть книги! Но оказалось, что возвращение домой - это тоже испытание. Однако теперь Фродо, Сэм, Мерри и Пин выросли настолько, что способны и за себя постоять, и за всю Хоббитанию без поддержки Гэндальфа за спиной.
Жаль, что на обратном пути герои не встретили Бомбадила с очередной порцией его стишков. Ещё одна книжная любовь в мою читательскую копилку.
11458