Рецензия на книгу

• 

  YataGarasu2 марта 2020 г.

  Именно с этого путеводителя в далеком 2011 году началось мое знакомство с Юго-Восточной Азией, с которой с тех пор успел основательно породниться. Книга до сих пор в изрядно потрепанном виде лежит на полке и не думает ее покидать. Благодаря ей, помимо прочего, в свое время открыл очень неплохой, но по какой-то причине непопулярный у нас роман Стивена Ледера «Частная танцовщица». Его даже в базе данных сайте нет, что очень огорчает, так как останется без заслуженного позитивного и, в свою очередь, не привлечет внимание хотя бы одного десятка новых читателей. Этот роман должен стать настольной книгой всех экспатриантов Тайланда (собственно, оно так и есть, так как в среде англоязычных экспатов книга широко известна), являясь предупреждением всем фарангам-любителям азиатской «клубнички» - за несколько лет, прожитых в регионе, я, если не сам стал свидетелем, то наслушался подобных историй о глупых иностранцах которые, не смотря на многочисленные предупреждения, как легендарные Икары, крепко привязывали к себе крылья свободы, ощущение которой дарует Тайланд, и слепо устремлялись к горячему солнцу, все так же наступая на те же грабли, на которые наступали сотни, если не тысячи, глупых экспатов до них – кого-то намертво засасывал Бангкок с его ночной жизнью, чтобы поглотить с потрохами голым и босым, распродавшим все свое имущество в родной стране во имя любви к очередной прекрасной манипуляторше, даровавшей ему ощущение настоящей любви, которое женщины его родной страны дать не в силах; кто-то получил пожизненную бесплатную койку в одной из тюрем Тайланда, славящихся своими восхитительными порядками и комфортом, а кому-то везло еще меньше, но об этом совсем другая история…

  В общем, путеводитель ярко сдобрен небанальными цитатами из нескольких знаковых для каждого туриста книг (кроме упомянутой, большое внимание уделено несколько глуповатой, но от этого не менее познавательной и смешной, книге Дмитрия Васильева «Сиамский вояж Степаныча», получившей новую жизнь в не менее глупой экранизации с Олейниковым, но обязательной к прочтению всеми любителями Тайланда: все описанное в книге – чистая правда, как бы фантастично это не звучало), а за подобную рекламу необходимых каждому путешественнику по ЮВА книг путеводителю уже можно смело ставить пять баллов. Но, помимо цитат, книга изобилует и массой не менее полезной информации, красивыми фотографии мест, которые действительно стоит посетить, подробными картами (которыми я никогда не пользуюсь, но их наличие никогда не бывает лишним для путешественника), а самое главное – путеводитель написан живым языком и читается как художественное произведение.

  Этот Оранжевый гид все еще остается лучшей книгой о данном регионе хотя бы из-за полного отсутствия всяческой цензуры (в то время, как в остальных путеводителях (а просмотрел я их немало), например, ночная жизнь и веселые кварталы Бангкока и Паттайи (а это не менее трети городов) упомянуты лишь вскользь, все внимание уделяя лишь сухим фактам, о которых любой человек, запланировавший поездку в Тайланд, сможет узнать и в Интернете, и на собственном опыте, что будет даже интересней. Плюс в других путеводителях содержится масса ненужной, непроверенной, а нередко даже ложной информации, которая кочует из одного путеводителя в другой и вводит в заблуждение начинающих путешественников. Как, например, глупости вроде той, что направленные на человека стопы – это величайшее оскорбление для тайцев (да, стопы – это самая приземленная часть человеческого тела, в то время как голова – небесная часть, но не стоит пытаться закапывать ножки во время отдыха на пляже, дабы ненароком не направить пятку на проходящего мимо тайца и не оскорбить его ранимую душу)), или что нельзя касаться волос тайцев – это такое же великое оскорбление (как я уже упоминал, голова – это небесная часть тела, но если вы потреплете нашкодившего ребенка по голове, никто не будет оскорблен, поверьте. В то время, как если вы подобным образом потреплете старика, это вызовет недоумение окружающих и, полагаю, оскорбит дедушку. Как и любого дедушку в мире)). А еще любят писать о том, что ни в коем случае нельзя повышать голос в общении с тайцами (полагаю, совет полезен в том плане, что лучше не провоцировать тайцев ссорой, так как они друг за друга стоят горой, как и за любого из своих друзей, даже из числа фарангов. Но прислушайтесь к тому, как общаются между собой сами тайцы – их слышно из любого балкона отеля – даже если этот балкон находится на 74-ом этаже Байок Скай)) Поэтому не заморачивайтесь, никаких табу в стране не существует – ведите себя вежливо, так как вы в этой стране – гость, и поменьше читайте ерунды о том, что можно и чего нельзя.

  Если говорить о его актуальности на сегодняшний день, то много ресторанов, кафешек и отелей, упомянутых в путеводителе, были закрыты; на их месте открылось множество новых, не менее интересных, заведений; я бы добавил много новой информации и интересных фактов, которые или стали актуальными лишь в последние годы, или же попросту были упущены автором по причине ограниченного объема книги… Но в целом же книга мотивирует к путешествиям, к пешим прогулкам; почти все места, которые стоит посетить, все еще на своих местах и, если вы возьмете за основу своей прогулки по Бангкоку или Паттайе именно эту книгу, разочарованными вы точно не останетесь.

  6

  201