Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Катерина

Аарон Аппельфельд

  • Аватар пользователя
    Аноним5 декабря 2011 г.

    Израильские и еврейские авторы славятся своей лаконичностью и душевностью в произведениях. Мери Шалев, Исаак Зингер прочно вошли в список одних из любимых моих авторов. Тем более, что ИД "Текст" печатает хорошую серию, где можно ознакомится с их творениями. Аарон Аппельфельд, ныне живущий, привлек мое внимание. Делюсь впечатлениями от прочитанной его "Катерины".
    По словам писателя, прототипом героини послужил он сам. Родившись на Украине и позже перебравшись в Израиль, Аппельфельд помнит все. В книге главная героиня Катерина, славянка, душой прикипает к евреям, она выучивает идиш, говорит на нем свободно. Описаны около 10 лет жизни, остальные сорок проведены в тюрьме. Не важно, как она попала в тюрьму, главное, что за такой длительный срок Катерина осмыслила свою юность и молодость. Со многим я, конечно, не согласна, наверное, поступила по-другому, но кто его знает, может быть в тех обстоятельствах я была бы такой же амебой,как и она.
    Особый акцент ставится на употребление алкоголя. Не секрет ,что русские, или русины, радость и горе замачивают в водке. В сюжете тоже Екатерина, будучи еще тогда 17-тилетней, под воздействием оной позволяет мужчинам пользоваться своим телом и под ее воздействием знакомится с евреями (не первичное знакомство, а осознанное, меняющее жизнь). И героиня не говорит, что алкоголь - это яд и проклятие. Это способ осмысления и принятия бытия. А сколько в реальном мире русских таким образом философствуют...
    В общем, евреи такие же люди, как и все. Как русские, французы или пигмеи. У них свои догмы и свой взгляд на жизнь. Они не хуже и не лучше других. А то, что представители еврейского народа убили Иисуса не означает, что потомки должны тысячелетия за это расплачиваться.

    13
    342