Рецензия на книгу
Над пропастью во ржи
Джером Д. Сэлинджер
traductora3 декабря 2011 г.Пробовала читать ее лет 10 назад, всё ждала-ждала каких-то событий, не дождалась, бросила.
Спустя 10 лет все же решила снова подступиться к этому произведению, уже зная, что событий ждать не стоит. Но мне с ним снова не очень повезло - я только под конец поняла, что слушаю не текст книги, а аудиоспектакль и добрая половина текста выброшена, хоть и начитано все очень артистично и украшено музыкой. Пришлось лезть в текст и наверстывать упущенную половину.
И знаете, мне понравилось. Этот Холден такой милый, то и дело вызывает улыбку своими мыслями, словами и поступками. Я просто хохотала над его "свиданием" с девочкой по вызову... Нет, правда, он классный. Какой-то очень понятный, близкий даже.
Книгу надо читать с карандашом, потому что то и дело хочется что-то подчеркнуть, кому-то процитировать, посмешить или поделиться: "Правда, метко сказано?".
Хорошая книжка. Ни о чем и обо всем. Может быть, вернусь к ней еще. Через десять лет:-)49