Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Жизнь А.Г.

Вячеслав Ставецкий

  • Аватар пользователя
    AnyaKatsay24 февраля 2020 г.

    Диктатор в клетке

    Книга вызвала у меня весьма смешанные чувства. Мне понравилась магистральная линия и сама история, лежащая в основе: испанский диктатор Аугусто Гофредо Авельянеда очень любит свою страну. Мечтает, что испанцы первыми покорят космос и станут процветающей нацией сверхлюдей. На пути к мечте ему конечно встречаются заблуждающиеся, не согласные с линией партии дурачки, но он с лёгкостью с ними расправляется: нельзя же приготовить величайший испанский омлет, не разбив пару десятков тысяч яиц! (Низкий поклон Макиавелли). ⠀

    Но вот беда: романтичный диктатор ввязался в сомнительный альянс и мировую военную заварушку, что привело к бесславному крушению его империи. За время правления ему удалось разжечь такой костёр ненависти в сердцах подданных, что простая казнь тирана кажется им слишком милосердной. В наказание диктатора сажают в клетку, и теперь много лет он будет колесить по площадям своей страны на потеху зевакам.

    И это, на мой взгляд, самая интересная часть истории: как меняется реакция толпы с годами, как меняется сам Авельянеда, какова роль личности в истории (не сами ли испанцы в годы тирании выслуживались и писали доносы?!) и где финальная точка искупления, как долго мы должны отвечать за ошибки прошлого?

    Но боже мой, что случилось с языком? Как будто читаешь заготовки к диктанту по русскому языку, текст обвешан прилагательными, сравнениями и причастными оборотами, как индийский поезд пассажирами. То и дела спотыкаешься о всяческие "жёлтые терракотовые горшочки". Как-то автор увлёкся и расстарался, да и не совсем конечно понятно, зачем на русском языке писать текст об Испании, с таким обилием местных словечек и географических названий, выходит жутко специально. Но если "фламинговые закаты" и "муаровые лацканы" вас не пугают - пробуйте, книга заслуживает внимания!

    5
    409