Рецензия на книгу
A Tree Grows in Brooklyn
Betty Smith
Аноним20 февраля 2020 г.ОЧЕНЬ АТМОСФЕРНАЯ КНИГА С АРОМАТОМ ЛЮБВИ И ЗАБОТЫ!
Таково моё резюме по завершению чтения "Дерево растет в Бруклине". По настроению она слегка напомнила мне прозу любимой Фэнни Флэг: неспешная, ровная и спокойная, трогательная и теплая, даже второстепенные персонажи здесь живые, а не шаблонные. Но это общие впечатления по итогу, а в процессе... я сердилась, возмущалась, бунтовала и ворчала)))
Роман Бетти Смит вышел в 1943г. и охватывает сложный период в жизни большой, бедной, но любящей и счастливой Бруклинской семьи с 1912 по 1918 годы. Старшее поколение перебралось в Америку через океан в надежде на лучшую жизнь и мечтах на рождение детей "в свободной стране". Безмерно любящие друг друга мама Кэти Ромли и папа Джонни Нолан были очень разными: она - неутомимый борец, он бесполезный мечтатель; он поющий официант-выпивоха, понимал, что обречен, и мирился с этим; она - заменила нежность твердостью, а мечты - трезвым отношением к суровой реальности. Она научила своих детей трудолюбию и честности, рассчитывать только на себя и никогда не сдаваться! НО!
Возможно виной тому годы написания... Но эта книга словно рупор феминизма! И в этом её главная проблема для меня в процессе прочтения. Вы только послушайте:
"В роду Ромли рождались сильные женщины с характером, в роду Нолан - слабые мужчины с талантом".
"Для женщин из рода Ромли не представляло секрета, что мужчина существо слабое; сами же они были сделаны из тонкой, невидимой глазу стали."
Кэти: «Конечно, я должна работать, нельзя рассчитывать на Джонни. Это Я обязана заботиться о нем. О Господи, не посылай мне больше детей, а то у меня не хватит сил на Джонни, а я ДОЛЖНА заботиться о нем. Он сам не может позаботиться о себе!».ЧТОООООООО?... Абсолютно каждый взрослый мужской персонаж книги причиняет страдания, создает проблемы, добавляет забот! Они никчемные, мягкотелые и бесполезные... В книге это настолько взмылено, что у меня вызывало только бурю негодования и никакого сочувствия ко всем причастным) А мама Кэти раздражала своим потаканием всем этим "слабостям", а еще - отношением к дочери!
Главная героиня книги - моя любимица) Это очень любознательная девочка 11 лет Фрэнси Нолан (из рода Ромли), невероятной душевной красоты, с богатой фантазией и большим сердцем, она мудра не по годам и каждый день для неё - магия узнавания нового. Она обожает городскую библиотеку и целыми днями сидит с книгой на крыльце или пожарной лестнице, размышляет о самых разных вещах, но горько плачет, потому что никто не хочет с ней дружить, при этом притворяется, что ей нет дела до играющих не с ней соседских ребятишек. Она увлекательно пишет свои истории, умело балансируя на грани правды и вымысла.
Фрэнси состоит из всех как хороших, так и плохих качеств своих родных. Но так же из чего-то особенного, что досталось ей не от них и взялось не из чтения, не из наблюдений, не из ежедневного проживания жизни. Видеть только хорошее очень трудно: за это её считают наивной и недальновидной. Смирение и терпимость - одни из основных качеств героини. Фрэнси понимала, что в жизни все не так, как поется в песнях... Но она одна из тех, кто умел показать, что жизнь намного лучше, чем о ней принято думать. Она верила в такие небеса, где человек может мечтать – и его желания исполняются. Верила до конца!
Взросление главной героини отравляло очень многое в жизни Фрэнси. Все вокруг менялось, девочка паниковала. Она чувствовала, что ее выталкивают в ту жизнь, к которой она еще не готова. Когда-то её душа трепетала от каждой мелочи, а теперь полнится разочарованиями. Фрэнси не хотела переживать, поэтому сосредоточилась на мгновении "здесь и сейчас", воспринимая жизнь как настоящее, а не как материал для будущих воспоминаний. Она не хотела терять ни один кусок жизни, мечтала быть кем-то и...
Стала ли? Вы узнаете из книги. Фрэнси еще предстоит принять самые важные решения в своей жизни, познать радость исполнения мечтаний!
Несмотря ни на что, закрыв последнюю страницу, я ощутила светлую грусть от прощания с главными героями, а необъяснимое завораживающее послевкусие останется со мной еще надолго. А вы знакомы с этой классикой американской литературы? Какие впечатления у вас остались? Делитесь!4142