Рецензия на книгу

• 

  pracsed20 ноября 2011 г.

  Флэшмоб 2011

  Первое, что бросилось в глаза, простота. Не ограниченная, не нарочитая, а мудрая сказочная. Простота в языке, в сюжетных ходах, и от этого в пространстве, атмосфере «Крабата» очень комфортно.
  Много ли вы знаете книг о сорбах, лужицких сербах? Я ни одной, кроме этой. Не могу объяснить, чем меня так притягивает сей факт. Может быть, тем, что это последний славянский островок на территории современной Германии, и эта полуисчезнувшая народность вызывает у меня теплое чувство с оттенком сострадания…
  Строго говоря, «Крабат» - не совсем сказка. Люди действительно верили, что мельники якшаются с нечистой силой и могут менять свой облик, если захотят; что реальность и мир снов тесно переплетаются. От этого – правдивости, какой-то глубинной небутафорной серьезности – становится жутковато и к книге уже сложно относиться свысока, как к чему-то, предназначенному для детей.

  Однозначно понравилось. Советчик и спонсор - Morrigansher .
  Спасибо, Морриган! :)

  9

  52