Рецензия на книгу
Bridge of Clay
Markus Zusak
2sunbeam811 февраля 2020 г.Микеладжело+пианино+Окружность+прищепка
«Глиняный мост» оказался той черной лошадкой, которая неожиданно выигрывает скачки.
Неслучайно тут именно это сравнение: лошадей будет много, да и другой живности тоже. Живность в истории главного героя Клэя сыграет очень важную роль.
Начнем сначала. Кстати, название в оригинале «Bridge of Clay», и здесь тот случай, когда перевод действительно теряет важную игру слов.
Сюжет довольно четко описан в аннотации, но это лишь голый жалкий каркас, потому что книга наполнена столькими вещами, что трудно решить, с чего начать.
Микаленджело+пианино
Жила-была девочка-сбивашка в далекой Восточной социалистической стране, а отец у нее был статуя Сталина. Он-то и дал ей это прозвище, когда учил ее играть на пианино.
А по ту сторону океана был мальчик, который восхищался великим итальянским скульптором и влюбился в девчонку, которая наступила на его ракету.
Были радости, печали, боль и расставания, прежде чем эти двое встретились, чтобы началась другая история...Окружность+прищепка
Пять братьев жили и творили хаос вокруг себя, да не одни, а с целым зоопарком в придачу: кот Гектор, рыбка Агамемнон, собака Рози, голубь Телемах и осел Ахиллес.
Рози вертелась всегда и везде, Телемах, а можно просто Ти, смотрел на все свысока, Гектор был непомерной ношей с когтями для всех, Агамемнон постоянно боролся с аквариумом, Ахиллес ждал. Ждал того, что должно было произойти.
Мост Пон-дю-Гар. Или легенда о том, как обмануть дьявола.Наверное, трудно понять хоть что-нибудь из этой кутерьмы, но так и должно быть: поначалу я тоже ничего не понимала, повествование было каким-то сумасбродным, как и герои этой истории.
Но чем больше я узнавала, тем больше влюблялась в эту реалистичную сказку. Почему сказку? Здесь есть боль, страдания, трагедия (и не одна), потери и смерть, а ведь смерти в добрых сказках не бывает.
Много деталей, метафор, несколько сюжетных линий, которые, в конце концов, сложатся воедино. Эта книга как снитч, открывается по-настоящему только в конце.Но история оставляет после себя теплоту и надежду, как сказка. Сказка о любви, любви между мальчиком и девочкой, мужчиной и женщиной, родителями и детьми, братьями и любви к животным.
Ах да, еще к греческой мифологии.
721,6K