Рецензия на книгу

• 

  imaginative_man11 февраля 2020 г.

  Наверное, надо заречься читать young adult, ибо к хорошему это не приводит. Причём эта книга – ещё не самый плохой представитель жанра, но особо увлечься при её чтении не получилось.

  Главная причина, полагаю, заключается в моём непонимании/неприятии главной героини. Имхо, для YA симпатия к гг и возможность примерить образ на себя – это ключевой момент. Я же искренне не понимаю как в XXI веке можно быть такой наивной и одержимой какой-либо идеей, особенно религиозной, как в данном случае. Соответственно, мучения девушки относительно своего предназначения меня не трогали, а любовные – постольку-поскольку.

  Похожие эмоции были и относительно созданного автором мира. Понятно, что она вдохновлялась Японией, пока сочиняла образы, терминологию и прочее. Но от этого только возникало ощущение, что этот мир фальшивый, да и жуткая схожесть с аниме (в большей степени из-за иллюстраций) приязни не добавляла. Причём я читаю достаточно фэнтези и подобных проблем ранее не возникало. Тут, видимо, либо за Японию как-то особо обидно стало, либо другие авторы не настолько увлекались переносом отличительных черт в выдуманную местность.

  Ещё, пожалуй, отмечу определенную тягучесть, неторопливость повествования. Мне подобный темп не всегда нравится, но тут он был скорее уместен. Относительно терминологии: не совсем удобно обращаться к глоссарию в конце книги, если читаешь в электронном варианте, но все впервые упоминающиеся термины либо тут же разъясняются, либо понятны из контекста, так что препятствием к чтению это не должно становиться, особенно если тема покажется интересной.

  23

  620