Рецензия на книгу

• 

  alaya_strekoza17 ноября 2011 г.

  Обложка алого цвета с изображением юной, красивой девуки, дивнаое имя автора - Люко Дашвар - и странное, совершенно не подходящее картике название "Село - не люди", искусили купить книжку много месяцев назад. Я искала книжку Ирэн Роздобудько в магазине, которую я еще не читала. И там была такая, но рядом, тоже с пометкой "Коронация слова" я увидела эту.

  И вот, читая новую книжку по рекомендации моей мамы Маргарет Митчел "Унисенные ветром", мне стало бесконечно скучно: война, которая совершенно не задевала мои чувства, т к я совершенно далека от понимания борьбы прав "черных" за свободу с южанами-аристократами. При очередном описании отступления янки я швырнула книгу на стол и обратила взор на твердый переплет стоящей на моем рабочем столе в уголке книжку.

  Первая страничка, вторая...родной язык... Такая меланхолия наступает, когда слышу суржик, ведь он такой родной. Я родом с украинской глубинки, хоть и селение называют городом. Там все происходит согласно правил, которые чужды всем горожанам, правил, которым я подчинялась очень много лет, пока больше лет, чем живу в столице. Некоторым подчиняюсь до сих пор, потому что родители все же там и мне отвертеться никак не удается.
  Родные слова, употребляемые именно в глубинке, так задевают, что всегда вызывают смех и слезы. В голове крутится слово "кувикнуть". Такое забавное. "бебать языком"

  В какой-то момент, читая, я произнесла фразу, что книгу обязательно дочитаю, но читать Люко Дашвар больше никогда не буду. Действительно от ее сюжета у меня мурашки по коже, все настолько страшно, потому что реально. Потому что в жизни села действительно сложно таким, как я суррогатам, которые уже давно не село, но и далеко не город, не говоря уже о столице. Чужд самосуд, сплетни, жизнь, где ничего другого нет. И вместе с этим все настолько родное...ведь так жил мой отец, дед прадед. А я? А я имела смелость приехать в столицу и стать кем-то другим.

  Книга не для каждого, далеко не для каждого. Мне же просто очень легко живо представить все, что описывает автор.

  И все же, после нее мне хочется жить. Необычный хэппи энд. Для кого-то он покажется адским или просто печальным. Может показаться, что ни один человек не сделает подобного выбора в своей жизни и не сможет представить, что в таких условиях можно быть счастливым. Но это так. У каждого своя судьба. И что бы не делал, как бы не противился тому, что дает судьба, от нее уйти невозможно, а каждый получает по своим заслугам. Так что книга заставляет задуматься о понятии счастья для себя самого и почему у меня сегодня то, что есть.

  16

  128