Рецензия на книгу

• 

  Introvertka8 февраля 2020 г.

  Обыкновенная история обыкновенного человека

  «Стоунер – это я», - такими словами французская писательница Анна Гавальда начинает свое вступление к переводу романа Джона Уильямса. А я скажу, что все мы, хотя бы отчасти, Стоунеры.

  Потому что «Стоунер» - это роман о «маленьком» человеке. Обыкновенная история обыкновенного человека, которая кажется такой серой и непримечательной в глобальных масштабах. Но стоит только узнать этого человека получше, внимательнее вглядеться в узор его жизни, и оказывается, что она достойна самого пристального внимания.

  Ведь каждая человеческая судьба уникальна, каждый человек достоин, чтобы его история была рассказана, а память о нем самом сохранилась в чьих-нибудь воспоминаниях. Пусть он не совершил ничего выдающегося, не изменил ничего в мире и даже не смог совладать с собственной судьбой. Всё равно он достоин. И Уильмс подчеркивает это, назвав свой роман именем главного героя.

  Кто же такой Стоунер? Во-первых, это один из тех редких счастливчиков, которым удается найти свое призвание в жизни. Самая большая любовь в жизни Стоунера – это литература, с которой он впервые знакомится в институте, учась на сельскохозяйственном направлении. И здесь, в первый и единственный раз в жизни он идет против течения – отказывается от продолжения семейного фермерского дела, становясь преподавателем университета.

  Еще в начале романа один из друзей Стоунера называет университет пристанищем «для обездоленных мира сего». И это становится своеобразным предсказанием будущей судьбы главного героя. Каждый раз, сталкиваясь с неприятностями, огорчениями и болью именно преподавательская деятельность и мир книг не дадут ему сломаться под волей обстоятельств.

  Кто еще такой Стоунер? Один из тех многочисленных несчастливцев, чей брак не удался. Можно сколько угодно винить в этом холодную и отстраненную Эдит, превратившуюся с течением времени в неуравновешенную истеричную особу, разрушающую жизни мужа и дочери - но не зря говорят, что в отношениях всегда виноваты двое: Стоунер и сам это понимает, правда слишком поздно…

  
  если бы я был сильнее... если бы больше знал... больше понимал... И последнее, безжалостное: если бы я больше её любил...

  А еще Стоунер один из тех, кого можно назвать плохим родителем. Несмотря на всю любовь и нежную привязанность к дочери. Но этого вовсе недостаточно, чтобы сделать своего ребенка счастливым. Эдит своей тиранией старательно разрушает жизнь дочери, искренне веря, что «так девочке будет лучше». Из всех героев самую большую жалость во мне вызвала именно Грейс… А Стоунер молча взирает на это процесс разрушения, снова уходя в свое «пристанище».

  И только в 43 года он вновь «пробуждается» к жизни.

  
  На сорок третьем году жизни Уильям Стоунер узнал то, что многим становится известно гораздо раньше: что человек, каким ты его полюбил, не равняется человеку, каким ты его будешь любить в итоге, что любовь - не цель, а процесс, посредством которого человек пытается познать человека.
  
  Любовь и книги, - сказала однажды Кэтрин. - Что еще нужно?

  - именно эти 2 вещи связывают Стоунера и его университетскую коллегу Кэтрин. Полное единение душ, абсолютная гармония в отношениях – с одной чаши весов, привычный уклад жизни и работа в университете – с другой.

  И Стоунер выбирает второе.

  
  Потому что тогда все потеряло бы смысл. Все, что мы делали, все, чем мы были. Я почти наверняка не смог бы преподавать, а ты - ты бы тоже стала другой. Мы оба стали бы другими, изменили бы себе. Мы превратились бы... в ничто.

  Несмотря на свою кажущуюся бесхребетность, Стоунер всегда остается верен себе и свои принципам, что особенно ярко проиллюстрировано в его противостоянии с Ломаксом. Может именно в этом и кроется главная сила нашего героя, которая позволит ему спокойно взирать в преддверии смерти на свой пройденный путь?

  Однако, вопреки грустному послевкусию, этот по-осеннему меланхоличный роман оставит читателю и небольшой лучик надежды.
  

  
  Истина, Добро, Красота. Всё это тут, за углом, в следующем проходе; всё это найдётся в следующей книге, в той, что ты ещё не прочёл, или на следующем стеллаже, до которого ты ещё не добрался.

  Настоящая книга о настоящей жизни.

  12

  204