Рецензия на книгу

• 

  booky_wife8 февраля 2020 г.

  Детские книги на разных языках - это огромный подарок вам и вашим детям. Это я вам как бывший преподаватель английского говорю. Найти у нас подобные издания почти невозможно: русский вариант текста + точно такой же в идеальном переводе на английский, французский, китайский и многие другие БЕЗ адаптации (что очень важно!).

  Сегодня у меня дуплет: сочетание русского с французским. Одна и та же история Елены Хаецкой, которую можно читать параллельно для лучшего понимания иностранного текста. Пригодится и взрослым, и детям. Плюс к русской версии идет комплект алфавита с картинками и пояснениями на обратной стороне.

  Алфавит здесь не просто так: сама история "К - значит друг" рассказывает о девочке, которая никак не хотела учиться читать. Уж как только мама ее ни мотивировала, какие только прекрасные книги ни предлагала - всё впустую.

  Пока однажды летом, на даче, наша героиня вдруг не встречает старую корягу. В общем, дело идет на лад, девочка читает, мама счастлива, всё хорошо. Если у вас такой же нехочун растет, ему или ей эта книга и эти карточки могут очень пригодиться.
  

  8

  128