Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
Serliks27 января 2020 г.Слишком много песка...
Как оказалось, японские притчи – это не мое. Я много слышала о Кобо Абэ, но не скажу, что наше знакомство было удачным.
Герой – учитель, любитель-энтомолог отправляется в песчаную глушь, искать новый вид насекомых и пропадает. Его захватывают жители вымирающей деревушки, которую заносит песком. Каждый день они борются с ним. Этим же приходится заниматься и герою, когда он оказывается в песчаной яме с женщиной. Бороться с песком, копать, копать, копать. Передохнуть и опять за лопату.
Книга полна метафор и аллегорий. Мне кажется, что ее, по большей части, нельзя воспринимать буквально. С чем только автор не сравнивает песок, которому здесь отводится центральное место. То он недвижим и статичен, то подобно воде – текуч и изменчив, как, впрочем, и человеческая жизнь.
С одной стороны, здесь тема свободы, того, на что человек способен ради нее и как изменяется ее понятие, когда человек смиряется. Вначале мужчина сопротивляется, делает попытки к бегству, а затем привыкает, становится таким же, как и женщина. Даже имея возможность убежать – вот она, свобода, протяни руку! – он остается в своей клетке, которая стала для него домом.
С другой стороны, тема «маленьких людей», ведь автор почти не называет героя по имени (упоминает пару раз), а имени женщины так и не называет. Они, копошащиеся на дне этой песчаной ямы, напоминают тех самых насекомых, которых собирал герой до своего злополучного отпуска. А какими букашками изображаются все коллеги-учителя главного героя? Все те, кто бездумно живет по системе, превращаясь то ли в серую массу, то ли в рой насекомых.
Все-таки, японская литература – не для всех. Во всяком случае, меня «Женщина» оставила равнодушной.211,2K