Рецензия на книгу
Мадонна в черном
Рюноскэ Акутагава
Zhenya_198124 января 2020 г.Христианские ценности в тени сакуры
Я люблю такой культурный ералаш. Люблю когда сталкивают Запад и Восток (как правило волшебный Восток выходит победителем). Противоборство Японии и Европы даёт прекрасный результат - переосмысление христианских ценностей.
Дальше спойлеры.
Простая японка ("О-сино"), пришедшая молить о помощи для своего сына, отказывается от неё потому, что Иисус Христос, которому поклоняется целитель, оказался слабым и недостойным поклонения по меркам кодекса чести самураев. Она жертвует сыном ради чести своей семьи и покойного мужа.
Другая японка ("Носовой платок"), напротив, ведет себя очень достойно по гордым самурайским меркам, а по циничным европейским её поведение является признаком дурного вкуса.
Ну, а любимый у меня рассказ - "Нанкинский Христос". О молодой проститутке-праведнице, в голодном и больном бреду принявшей клиента за Иисуса Христа. И Христос таки взял на себя её грехи. Причем буквально! (не буду уж слишком спойлерить).
А то, что он оказался ненастоящим, так разве для истинно верующих это помеха?
Главное - верить...Содержит спойлеры13865