Рецензия на книгу
Чудесные приключения Жоана-смельчака
Жозе Гомес Феррейра
Sandriya24 января 2020 г.Сюрреализм, абсурдизм, парадоксальные сочетания и аллюзия выполняют, однако, две функции - они сводят с ума, не укладываясь в голове, но приводят к уму, отзываясь в интуитивном чутье. Казалось бы - что за бред, что за связи и безумные сочетания, но какие они хранят в себе смыслы и сути - и заметьте, достигают цели эти стрелы лучше всего именно при отвлечении внимания, при разрыве паттернов (шаблонов) привычного. С одной стороны произведения, наполненные сюрреалистичными нитями, отталкивают от себе - ой, не хочу, чтобы голову морочили какими-то страннейшими поворотами истории, а с другой притягивают - возможно, как это бывает с притягательностью для многих людей (хоть я не из их числа), как свидетельствует статистика, уродства и ущербности. И бежишь от абсурда, и тянешься к нему...
"Чудесные приключения Жоана-смельчака" - это, конечно, не "Алиса в стране чудес", но вполне себе чудаковатая история, которая завернет ум за разум и закрутит шарики за ролики - волшебная палочка, лишающая части тела, превращение в дерево, встреча со своей противоположностью ил людьми с пальцами-лезвиями, ногами, кормящимися от земли и мн.др. Все эти атрибуты на самом деле будто пытаются отвлечь от сути, превращаясь в безумные и не поддающиеся осмыслению метафоры, но таящие в себе полезные мыслишки:
— Никому не дозволяется следовать асфальтированной дорогой, ведущей к полному счастью,пока он не выполнит наших требований, — их всего два. Во-первых, ты должен по доброму согласию допустить, чтобы тебе отрубили голову, — дабы ты больше ни о чем не думал и не имел собственных мыслей; да и негде будет тебе заводить вшей и всякие опасные идейки. Второе и последнее требование: пусть наложат на твои ноги и руки золотые кандалы.ஐஐஐ
Пришел я к ней и говорю: «Все знают, что у тебя где-то в потайном месте, кажется, в колодце хранится Истина. Можешь ты мне ее показать?» — «Могу, ваше высочество. Только зачем она вам?» — удивилась ведьма. «Хотел бы я с ней посоветоваться о моем носе, глазах и подбородке. Об ушах спрашивать не стоит…» — сказал я. А ведьма молчит. Берет меня за руку и, все так же, ни слова не говоря, ведет за собой прямо в лес Тысячи Зеленых Лун. Шли мы с ней целый час, потом она остановилась, отворила дупло в каком-то дереве и пригласила меня войти в это дупло. Я вошел, спустился по крутой лестнице и оказался как раз в том таинственном месте, где живет голая Истина.
— И вы ее видели? Говорили с ней? Хороша она собой?
— Ах, мой друг, — вздохнул собеседник Жоана, хлопая ушами. — Ты и вообразить себе не можешь, какое зрелище открылось мне. Вместо одного колодца я увидел их миллионы.
— Вы меня не обманываете? Там действительно были миллионы колодцев?
— Да, миллионы колодцев, а в них миллионы истин.ஐஐஐ
— Никогда, никогда я не смирюсь, — воскликнул Жоан, гордо и смело (по крайней мере, со стороны казалось, что он горд и смел). И в то же время (боже! Где теперь бродит другой Жоан Смельчак, и когда он придет сюда?!) он шепнул матери с робкой мудростью вконец истомленного человека: — Я не отступлю, мама, я не сдамся. Понимаешь, ни за что не отступлю.
И Жоан Смельчак временно, только временно, приняв во внимание, что кругом плачет столько людей, построил фабрику носовых платков и на этом разбогател. (Да! Но когда-нибудь, когда-нибудь…)ஐஐஐ
— Но я, по крайней мере, по-прежнему буду Жоаном, не знающим страха? — с удрученным видом спросил Жоан.
— Да, ты по-прежнему будешь притворяться, что не испытываешь страха.ஐஐஐ
Неужели ты еще не понял, — для меня счастье как раз в том и заключается, что я упорно преодолеваю все преграды, которые ты воздвигаешь на моем пути.История о путешествии из дома домой героя, встретившегося в пути с самыми сумасшедшими проекциями, отображениями и проявлениями скрытого, не достигает уровня "эта бессмыслица - бесценна". Но она содержит в себе немало интересных ремарок о том, что обычно мы на свет божий не достаем, так как осознавать многое так неприятно. Может, стоит все же иногда вытряхивать пыль из скелетов в шкафах бессознательного, доставая их и протирая тряпочкой...
91953