Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Middlesex

Jeffrey Eugenides

  • Аватар пользователя
    Аноним24 января 2020 г.

    Брат + Сестра = ?

    В нашем, казалось бы, играющем по законам природы мире встречаются некие отклонения от «нормы». Люди красят волосы во всевозможные цвета, делают себе змеиные языки, надувают губы или вставляют грудь бесконечного размера, меняют пол. Но это неважно, если не мешает жить окружающим. Это выбор каждого человека. Но что, если ты отличаешься от других не по своей воле? Что, если ты не можешь причислить себя ни к сильному полу, ни к слабому? Что, если это «среднее» и есть ненормально?

    Роман повествует о трех поколениях семьи Стефанидис, греках, бежавших в Америку от разрухи и войны. Но проблема как раз в том, что от себя, от нравов, обычаев, текущих в крови, не убежишь. В деревне, откуда родом Левти и Дездемона, дедушка и бабушка нашего главного героя (раз уж сам он по итогу определился с таким полом), была, скажем, замкнутая система, в которой и заключались браки, не допуская никого извне. Да просто не было больше никого, так что троюродные брат и сестра на этом поприще и сошлись.

    Дальше сюжет закручивается, но повествование идёт так плавно, что ты не замечаешь, как на сцену выходит следующее поколение, а ты уже на середине книги, погрузился в повседневную греческую жизнь. Язык автора умопомрачительный, для меня книга была давно желанна, поэтому я ликовала, когда роман переиздали и выбрали для совместных чтений в нашем книжном клубе @gogolmogol.bookclub.

    Хочу отметить восприятие главным героем того, что с ним случилось, его мысли и чувства на пути становления. В человеке большая сила, позволившая ему принять себя, не ропщущего на судьбу, а смиренного перед данностью жизни. Невозможно представить одиночество сильнее, чем то, на которое этого «среднего» человека обрекло общество нормы средних. Такой вот парадокс.

    P.S. Слово «гермафродит» произошло от слияния имён двух богов – Гермеса и Афродиты, брата и сестры, у которых и родился обоеполый ребёнок.

    6
    679