Рецензия на книгу
La vie secrète des écrivains
Guillaume Musso
ann_azimova24 января 2020 г.Заранее извиняюсь перед людьми с тонкой душевной организацией, которые от "Тайной жизни" в восторге.
Все отзывы, что я читала об этом романе, были сплошь положительными. Думаю, ну надо же, какое сокровище попало мне в руки: классный современный детектив! В общем-то так я думала страниц десять. Но после фразы "ввести кофе внутривенно" выражение "рука-лицо" меня не оставляло до самого финала. Ну в смысле кофе внутривенно себе вводит каждая четырнадцатилетняя девочка в каждом своём поэтическом творении.
От количества штампов слезились глаза. Язык - отдельная песня.
Постоянно возникал вопрос "А что насчёт логики?"
Фразы типа "от увиденного перехватило дыхание, забила дрожь и проч." автор, похоже, вообще раскидал по тексту в случайном порядке. Потому что после них предполагается какой-никакой, но катарсис у читателя, а его не происходило, ну или происходило что-то вроде того, но многим позже.
Герои, которые постоянно чешут голову в недоумении. Хорошо, может, не постоянно, но раза два чесали точно. А я как раз перед этим читала "Достаточно ли мы умны, чтобы судить об уме животных", там периодически упоминалось, что приматы, находясь в замешательстве, ведут себя так же. И так интересно было это узнавать. Но от художественной литературы ждёшь большего. Нельзя ли как-то "распространить" состояние действующих лиц, а не вот так в лоб?
Уже прочитав, я обратила внимание на страницу, где перечислялись другие произведения Мюссо. И если бы я сделала это раньше, то особых надежд на роман не возлагала (точнее, я бы прошла мимо). Потому что что можно ждать от автора, книги которого называются "Я не могу без тебя", "Ты будешь там", "После..." (именно с многоточием, да), энное количество разных девушек: бумажных, из Бруклина, с ночью. "Тайная жизнь писателей" как-то выбивается из этого ряда.
Но, буду справедливой, плюсы у этого чтива тоже есть: в нём много цитат и отсылок к другим писателям. А ещё оно максимально быстрое.
10147