Рецензия на книгу

• 

  Adini23 января 2020 г.

  Всё ещё выпутываясь из хитросплетения авторского кружева, я не могу поверить, что В.В. врывается в мою читательскую жизнь. Позволяет себя читать и полюбить.
  С этой книгой связана долгая история откладывания, непониманий и противоречий (последние никуда не делись и теперь), но она очаровала меня полностью. Именно с этой книгой пришёл вкус авторского стиля, вьющийся, кружевной слог, неповторимый в своих сравнениях.
  Я думала, что не из тех, кто будет рассыпаться в любви к слогу, потому что "Ада" и "Камера Обскура" были совсем другими в этом отношении. Более запутанная и многослойная первая и более прямая и резкая, как удар вторая, не раскрыли себя с этой стороны. А вот приглашение заняло между ними своё законное место. Это тот самый Набоков, которому, видимо, поют оды его преданные читатели. Тот самый неповторимый, завораживающий слог, сравнения и многогранные замыслы.
  Завораживающий, потому что страшную и короткую историю в двадцать дней, ты рассматриваешь, как вечное рукотворное творение где-то в Ватикане. Весь восторг от совершенно ошеломляющих сравнений, столь лёгких и естественных для этой книги, словами не выразить. Они растворяют в себе читателя, но не дают забыть о подлинном настрое происходящего. О рассыпанном по тексту приближении роковой судьбы. И всё же эти неопределённые дни до казни, которой ты ждёшь, как незваный гость ждёт приглашения, неловко топчась на пороге, ты на удивление живёшь вместе с героем. С этим странным, необычным, забавным и искренним, глубоким, убеждённым. Наверное именно такие неугодны в мире, где живёт приговорённый Ц. Мир, который его окружает - разный, но всё равно абсурдный и чуждый арестанту, который на фоне происходящего действительно "белая ворона".
  В этом мире всё устроено не так, с первого взгляда абсурдно, но чем дальше, тем более благоразумно, но это не равно лучшему миру.
  Чуть больше я ждала от роли Эммочки. И наверное, как Цинциннат, ждала её. И не дождалась, потому что что взять с 12-летнего ребёнка? Она не обязана была реализовать наши с ним иллюзии. А вот те, кто на деле оказался главными иллюзианистами в предсмертной истории, меня удивили. Они были бесподобны в своих характерах. История о верности своим взглядам и жажде внутренней свободы, даже если платить придётся за это головой. Не нова, но по-набоковски необычна.

  Книга, читать которую, стоит не столько за её сюжет, сколько за оформление внутри сюжета. За героев и их мысли, поступки, мироощущение. И - да, да! - именно за текст, за сравнения, и обороты!

  5

  746