Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 января 2020 г.

  Долго раздумывала над оценкой.
  С одной стороны мне ооочень понравилась история. Волшебная... Чарующая и пугающая одновременно.
  А вот всё, что относится к писательскому мастерству сработано так, что вызывает во мне стойкое разочарование. И это тот случай, когда слово "всё" используется именно в его буквальном значении.
  Язык не просто примитивный и косный, а создаётся ощущение, что автор (а может, это и переводчик, конечно) словно спотыкается о свои собственные слова. Очевидно, что создать достойную магическому цирку атмосферу таким языком очень сложно, что нам здесь и демонстрируют...
  Характеры персонажей не раскрыты категорически, зато в описание их нарядов нас не забывают посвящают в каждой сцене. Как следствие из этого, а так же потому что автор редко утруждает себя заботами просветить читателя касательно чувств, эмоций и мыслей героев, совершенно не ясны мотивы и причины их поступков. Диалоги порой выходят до абсурда несуразными: фразы никак не связаны с происходящим и окружающим, а ответы с вопросами. Тоже и с любовными отношениями: уверена, что они ни для кого не стали секретом, но это не повод материализовать их на пустом месте, не открывая ни момента зарождения чувств, ни этапов их развития.
  Апогеем стал Бейли... Откуда Бейли? Почему Бейли? Почему из 7 миллиардов именно он?! Разгадку можно искать в любой другой книге с нехудшим результатом, чем в этой.
  Пресловутые скачки во времени также не могу обойти стороной. Я позитивно отношусь к подобному методу повествования, когда он грамотно исполнен. Но в настолько коротких главах эти перемещения так стремительны, что вызывают лишь морскую болезнь.
  В общем, наблюдается отсутствие всего, что превращает историю из просто элемента фольклора в произведение искусства. Роман представляет собой лишь лекало, сценарий, заготовку настоящей книги. Из такой чудесной истории вкупе с антуражем магического цирка мог родиться шедевр. Но не срослось.
  Решила всё же поставить положительную оценку. И по большей части благодаря своей фантазии, которая дорисовала то, чего в романе нет, обосновало необъяснённое автором и сгладила шероховатости...
  Но ведь и способность включать у читателя воображение тоже заслуга книги.

  4

  201