Рецензия на книгу
Лолита
Владимир Набоков
Аноним4 ноября 2011 г."Это была моя Ло", - произнесла она, - "а вот мои лилии".
"Да", - сказал я, - "да. Они дивные, дивные, дивные".Ах, Гумберт! Бедный, восторженный Гумберт при первом знакомстве с Ло. Похотливый, Ненасытный Гумберт в конце первой части. Обреченный Гумберт Во Сне - в конце второй. Гумберт Приговоренный, Гумберт Влюбленный. Гумберт Который Не Вызывает Сожалений. Действительно, ни малейших сожалений, ни капельки сочувствия, никаких ободряющих улыбок в книгу в особенно драматичных для героя местах. Как жил, о, Распущенный Гумберт, так и воздалось тебе. Единственное, за что можно говорить спасибо тебе, Гумберт Гумберт, так это за ту звенящую солнцем, детским смехом, летнюю сладость, утопающую в мареве жара, которую ты создал в первой части. С каким восторгом и восхищением я читала твои влюбленные строки к Лолите, твои нежные описания, мелкие детали, вроде белого носочка, которые так метко попадают в наши чувствительные, читательские сердца, заставляя представлять и восхищаться вместе с тобой.
Правда, сразу же за этим, проскальзывает отвращение к тебе, Похотливый Гумберт. Оно не отступает в течение всей книги, присутствуя где-то на периферии зрения в каждый маленький отрывочек из вашей с Лолитой жизни, иногда пододвигается ближе, на первый, так сказать, план, иногда отступает под тень кулис, но все равно. Ни ты, Гумберт, не твоя «супружница», которая столь неохотно встает по утрам и так любит твои подарки, не вызывают у меня желание воровато поплакаться в корешок (или, простите, в данном случае сенсорный эран) книги.Все сводилось к безмолвной, бесформенной возне двух литераторов, из которых один разваливался от наркотиков, а другой страдал неврозом сердца и к тому же был пьян.
Мне почему-то хочется скромно добавить, что, мол, по заслугам тебе Гумберт Гумберт. И тридцать пять лет, на которые ты сам себя честно осуждаешь, довольно маловато, чтобы искупить поломанную, исковерканную жизнь пусть грубой, пусть не симпатичной мне (кроме тех моментов, когда ты так влюбленно пишешь о своей Ло, конечно же) девчонки.Очень двойственное «послевкусие» осталось после «Лолиты». Сложно вспомнить, какая книга еще оставляла после себя такое чувство: не могу назвать ни одной.
Долго мучилась, какую же оценку поставить, но все-таки – пять звезд. Изящная доза темного и неприятного только добавила этой книги очарования. К тому же, весьма занимательно послесловие от автора, написанное с присущим ему юмором.Издатель Якс, чьим советникам Гумберт так осточертел, что они прочли только половину книги, имел наивность написать, что вторая часть слишком длинна. Издатель Экс выразил сожаление, что в романе нет ни одного хорошего человека. Издатель Икс сказал, что если он напечатает "Лолиту", мы оба с ним угодим в тюрьму.
p.s. После прочтения захотелось пойти и написать длинное письмо – восхищение – признание в любви. По-моему, это невероятно прекрасно, когда книги вдохновляют.962