Рецензия на книгу
Полковнику никто не пишет
Габриель Гарсиа Маркес
litya17 января 2020 г.Некрасивая, даже мерзкая повесть, которую я никому не могу посоветовать.
Повесть «Полковнику никто не пишет» в очередной раз убедила меня, что я очень далека от латиноамериканской литературы. Любая моя попытка приблизиться к ней завершается, увы, разочарованием и неким отвращением. Но именно это произведение стало своего рода апогеем.
Сюжет незамысловатый и мораль, в общем-то, лежит на поверхности. И на мой личный взгляд она не отличается особой глубиной. Я не могу сказать, что вынесла из этого произведения какую-то новую мысль. Для меня, к сожалению, это не стало историей о чести и верности себе. Возможно, для того, чтобы глубже проникнуться этой, да и любой другой, работой Маркеса, нужно иметь лучшее представление о политической обстановке и вообще менталитете в Латинской Америке, тут, признаю, я имею некий пробел. Но, с другой стороны, по-настоящему гениальное произведение, каковым многие считают эту повесть, должно откликаться в душе у любого читателя.
Для многих полковник из этого произведения является олицетворением стойкости и честности. Я же, к сожалению, не прониклась к нему никакой симпатией и даже жалостью, скорее отвращением. Его история и позиция не нашли в моей душе отклика. Концепция социального неравенства и некого противостояния системе, хоть и вполне пассивного, в этом произведении совсем не похожа на то, что мы встречаем так нежно любимой мной русской литературе. Последние же слова полковника, ставшие классикой, вызвали у меня рвотный порыв. Возможно, в прочитанном мной задолго до этой повести романе «Сто лет одиночества» эта мерзость распределена по большому объему, а здесь, в короткой повести, она достигла большей концентрации.
Подводя итоги, могу сказать, что я вряд ли скоро возьмусь за следующее произведение Маркеса, слишком сильное (не в хорошем смысле) впечатление на меня произвела повесть «Полковнику никто не пишет». Не могу советовать людям, как и я, обладающим высоким уровнем эмпатии, а кроме того тем, кто ищет в художественной литературе красоту образов, а не возведенные в абсолют отвратительные аспекты нашей жизни.
5917