Рецензия на книгу
Чужак
Макс Фрай
Pochitayez1 ноября 2011 г.Честно признаюсь - первая половина первой повести этого сборника - "Дебют в Эхо" читалась с огромным трудом. Мне еле-еле удавалось прорываться через непривычный авторский язык, не на что не похожий мир, делать удивлённое лицо на попытки авторского юмора, спотыкаться и чертыхаться от имён всех персонажей.
Однако потом - я втянулся. Да ещё как! Смеялся от всей души, умилялся рабочим будням, без напряга переживал во время заварушек. Хотя последних не так уж и много. В каждой повести процентов десять отдано сюжету, остальное время персонажи просто ничего не делают. Это поначалу тоже раздражало, но в последствии только умиляло. Атмосфера чем-то напомнило анимэ-сериал "Кей-Он", только там убийств и откровенно чёрного юмора не было. Так же очень втянулся и в воображаемый автором мир. Многие обычаи и реалии особенно понравились (например тамошние птицы, или кошки. и отношения к любви и хм... к плотской любви. и в местных трактирчиках захотелась потрапезничать). Что же касается персонажей - я не просто все их имена запомнил, они мне теперь совсем как родные. Будто сам с ними прикалывался, кушал в этих прелестненьких забегаловках, гулял по этому чудесному городу. Именно их характеры, на мой взгляд, являются самым жирным плюсом этого сборника. Это их перепалки - истинный сюжет, это они создают атмосферу всего Эхо. Поэтому каждого из этих замечательных личностей хочется поблагодарить по отдельности.
Во-первых - спасибо вам, сэр Джуффин Халли. Спасибо вам за ваш оптимизм, за ваш бесконечный опыт, за вашу покравительственную лёгкость, и отеческое отношение ко всем своим служащим. Без сомнения, вы - лучший в мире начальник!)
Во-вторых - спасибо тебе, сэр Мелифаро. Спасибо за твою безудержную энергию, за твою простоту и доброту. Спасибо тебе - ты большой и прожорливый вихрь всего Эхо! И с хорошим, тонким чувством юмора) Поэтому не обидишься.
В-третьих - спасибо тебе, леди Меламори Блимм. Спасибо тебе, за твою женственность. Только ты несёшь на себе этот крест во всём произведении. И делаешь это превосходно!
В-четвёртых - спасибо тебе, сэр Кофа Йох. Спасибо за твою постоянную информативность. Спасибо за просвящение по части еды и внешности в этом замечательном мире!
В-пятых - спасибо тебе, сэр Шурф Лонли-Локли. Твоё героическое спокойствие было необходимым противовесом на чудачества всех твоих коллег. А твоя сильная и волевая уверенность заразна не только для них, но и для меня, читателя.
Ну и наконец, в-шестых - спасибо тебе огромное, сэр Макс. Спасибо тебе за твоё неиссекаемое, безграничное и оригинальное чувство юмора, за твой безмерный аппетит, и за такое лёгкое отношение ко всему на свете!И, конечно, спасибо Светлане. За светлые и добрые вечера. За то счастье, которая она доставила мне этой книгой.
5/5.1124