Рецензия на книгу
Драконы Осенних Сумерек
Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн
Аноним1 ноября 2011 г.Есть люди, "водящиеся в настольные ролёвки", а есть те, кто не водится. Я отношусь к последним. Среди тех, кто не водится, есть те, кому нравится сама идея, а есть те, которым не нравится. Я отношусь к последним. Если книга представляет собой немножко обработанную запись того, как народ "водился", то таким как я, относящимся к последним, этого лучше не читать.
Подозреваю, что попади мне эта книга в руки в более нежном возрасте, она бы мне не просто понравилась, она даже примирила бы меня с AD&D; но увы и ах.Итак, что же мне не понравилось в этой книге. Первое - это история её создания. Второе - это примитивный язык. Я понимаю, что для фэнтези вообще не свойственно витийствовать, но язык этого произведения показался мне не только упрощённым до крайности, но и упрощённым сверх всякой меры. Будто они не водились за милую душу, они ещё и пили при этом, а в книге решили всё оставить как есть. И самое ужасное: ПАФОС. Патетика худшего сорта: с закатыванием глаз и заламыванием рук. "О, я такой истерзанный жизнью". А если вспомнить, что всё это передаётся минимумом лексики и синтаксических средств, то можно понять, почему мои отношения с этой книгой не сложились.
Печалит ещё, что ребята, увлекшиеся этой серией (я видела по 30 томов в ряд и вздохи, мол на остальные 100500 коплю), восприняли это как руководство к действию в буквальнейшем смысле слова, и не только с точки зрения техники ролёвки, но и с точки зрения разговоров. Я знаю тысячу и одного человека с ником Рейстлин, и все разговаривают как орки с ОБВМ. Не могу уважать литературу, после которой чувствую, как теряю способность связно излагать.С другой стороны, вся серия "DragonLance" - это типовая жвачка для мозгов, easy reading как оно есть, без прикрас. И если это может отвлечь бабушек в поликлинике от обсуждения болячек, гламурных кисо от Дом2, а подростков от пива, то благословен будь решивший это издать; а если это ещё и привьёт кому-нибудь вкус к поглощению букв - то трижды благословен.
19251