Рецензия на книгу
Последнее желание
Анджей Сапковский
Аноним14 января 2020 г.Под впечатлением от экранизации
Вот я и прочитал первую книгу культового цикла о Ведьмаке Геральте из Ривии. И что могу сказать?
В первую очередь хочу отметить издание, украшенное чудными иллюстрациями Дениса Корнеева. Обложка, бумага и печать, карта - все выполнено с большим мастерством.
Что касается моего впечатления. Атмосферная книга. Автор легко и в тему употребляет говор деревенский жителей, при этом успешно внедряет и высокопарные диалоги. В меру подробно описывает сам мир и населяющих его существ. Это пример золотой середины, когда не успеваешь заскучать, но и не пресыщаешься действием.
Сюжет во многом схож с сериалом. Отличий мало. Впрочем, их всего то и наберется одно-два, когда события одного эпизода в книге были перенесены в другой в сериале. Ну и сам Геральт представляется не таким лихим удальцом.
Отдельно выделю отношения Ведьмака с Лютиком. Сапковский представляет их как действительно хороших, даже близких друзей. Netflix же придал юмора их отношениям, предпочитая представлять поэта обузой для главного героя.А что касается ощущений и атмосферы - книга чуть иная, более простецкая, не такая пафосная, как экранизация, не столь эпична. Но эти характеристики не в минус литературному произведению.
Дать мнение, не опираясь на связь с сериалом мне сейчас сложно. «Последнее желание» - повторение творения от Netflix (конечно же все наоборот, но я знакомлюсь в обратном порядке). Если бы я не знал, что дальше будет развитие истории Ведьмака, не уверен, что увлёкся б этим фэнтези. Ведь первая часть цикла - собрание коротких историй из жизни Геральта, не связанных друг с другом. Видимо так история о Ведьмаке изначально и писалась Сапковским, обретя продолжение уже по ходу сочинения. Но, к чести автора, я все же обязан сказать, что это фэнтези написано действительно мастерски и увлекательно.
Полноценную оценку всему циклу по прочтении «Последнего желания» давать не корректно. Так что я пока продолжу чтение следующих книг.
5118