Рецензия на книгу
Cuento de Navidad
Charles Dickens
Victoria_FM11 января 2020 г.Как важно быть человечным
Если бы Диккенс не написал ничего, кроме "Рождественской песни в прозе", думаю, он всё равно бы попал в список великих писателей. Чудесный сюжет, очень страшный и очень поучительный. Именно таким должно быть воспитание, наверное. Может, и не хорошо детей пугать, но зато очень эффективно. Это факт.
Сюжет знаком многим. Старый скряга Эбенезер Скрудж - бездушный человечишка, который живёт только желанием накопить побольше, пусть даже переступая через жизни других людей. И, главное, деньги и ему-то не сильно нужны. Во всяком случае он не тратит их, живя очень скромно и скучно. Накануне рождества с нему является несчастный скитающийся дух его компаньона, умершего 7 лет назад. Такой же скряга и душегуб, он после смерти понял, что лучше быть добросердечным, иначе на том свете совсем несладко. Вот и решил он предупредить своего друга (хотя это громко сказано, конечно), что надо что-то менять, иначе вечные скитания и сожаления настигнут и Скруджа. Пришёл товарищ не один, а пригласил с собой трёх духов, чтобы эффект был максимальным. Дух прошлых Святок показывает Эбенезеру, какой он был лапочка и как он потерял себя и отдалился от любимых людей. Дух настоящих Святок показывает тяготы людей, с которым Скрудж общается сейчас, а также счастье людей, которое неведомо ему самому. Дух будущих Святок - жестокий такой парень - показывает смерть Скруджа, которая никого не огорчает, а некоторых даже приводит в восторг. И ох как стало страшно Скруджу. Затронутые первыми двумя духами нити души усилили ужас от демонстрации третьего духа, и Скрудж решает поменять свою жизнь, пока ещё не поздно.
Текст очень непростой (длинные предложения, витиеватые мысли), но мне ближе такое повествование, нежели современные сокращённые обрубыши. А образы ну очень живые, из-за чего мурашки-то периодически бегают по коже, щекоча нервы.
Читали с дочкой в рамках наших совместных новогодне-рождественских чтений. Моя семилетка сама предложила сделать эту книгу "ежегодной", то есть она тоже не осталась равнодушной. Во время чтения от страха пару раз прятала нос под одеяло. Но это не удивительно, образы очень даже жутиковые.
Следует упомянуть великолепные иллюстрации Линча. Они отлично вписываются в сюжет и дополняют повествование. Очень рекомендую, такая книга будет украшением любой библиотеки!10314