Рецензия на книгу
Загадочные убийства
Джессика Феллоуз
e_kateri_na10 января 2020 г.Если уж честно, то я ожидала, что племяннице Феллоуза напишет что-то получше, поинтереснее и хотя бы издали похожее на творения ее дяди. Однако нет. Не скажу, что книга стала очень уж большим разочарованием, однако, и не затянула, как положено детективному жанру. И вообще, поймала себя на мысли, что сказать мне об этой книге нечего.
Это неторопливое чтение, неплохо подходящее для зимнего вечера. Но Диккенс лучше и атмосфернее.
Это довольно любопытная детективная завязка и не менее любопытная завязка. Но от современного детектива все же ждешь больше динамики и событийности.
Это неплохой язык повествования. Но то ли тут вина перевода, то ли автора, но стилизация языка если уж есть, то должна быть ан протяжении всего произведения.
И вот это самое "НО" есть абсолютно ко всему, что я могу найти более менее хорошего, интересного в книге.
Меня не зацепило, но в то же время не оставило какого-то неприятного осадка.10434