Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Kommt ein Pferd in die Bar

David Grossman

  • Аватар пользователя
    SiaW4 января 2020 г.

    Как-то я читаю выступление комика

    Москва : Эксмо, 2019. - 320 с.

    ГГ: комик и его аудитория.

    Повествование идет со стороны: эту историю рассказывает "друг" комика, тот его пригласил на своё выступление, хотя много времени уже прошло. Для чего? В этом вся суть, что это узнается в течение всего выступления.

    Вся книга - это всё выступление, так что не ждите, что оно закончится раньше, чем закончится книга. Слова комика ранят, не только гостей зала, но и самого себя, он будто раскрывает перед аудиторией свою душу и от этого было также "больно" мне. В какой-то момент я просто закрывала книгу от злости, а также продолжала читать из жалости.

    За его шутки было стыдно, его юмор специфический, его история жизни тяжелая, она будто мучает и не хочется верить, но перед глазами появляются картинки его никчемной жизни. Его поведение было крайне удручающим, он бил себя на сцене, а мне тем временем хотелось кричать "Перестань!"

    Для меня была эта книга эмоциональной. Здесь также есть много слов на арабском со сносками и разными объяснениями переводчика.

    Читать или нет, смотрите сами. Главное суметь разглядеть суть сквозь эти истерики.

    3
    255