Рецензия на книгу
The Devil's Rose
Brom
AscanioVie1 января 2020 г.Бром, расскажи еще сказку!
Если смотреть глобально, то я понимаю все придирки к творчеству Брома, что многие выкатывают в своих отзывах на его романы. И мне даже хотелось бы с ними соглашаться. Да, сюжет простой, да, герои часто проработаны поверхностно, да, много вторичных сцен и образов. Но наверное, мы любим Брома не за это. В первую очередь, это художник. И все его романы написаны с точки зрения художника.
Для "Розы Дьявола" вдохновением автору послужил... мотоцикл с лошадиной головой, который Бром увидел во время своего не слишком удачного медового месяца. Фотография с этим чудом креативного мышления лежала у автора много лет, а потом все сложилось. Конечно, дело тут не только в том самом мотоцикле, потому что "Роза Дьявола" — это иллюстрированный роман (не путать с просто "романом", это отдельный жанр), сложенный из множества устоявшихся в поп-культуре образов. Это инфернальный герой на коне/мотоцикле, и таинственный могущественный (и красивый, куда без этого) персонаж, отсылки к идее смети древних богов под натиском христианской веры. Конечно, вырвать отсюда картинки и смотреть только на текста нельзя. Более того, это было бы совершенно неправильно и почти что греховно по отношению к книге именно в таком жанре.
В самой книге, помимо истории о бессмертной любви и вечных вопросов о том, что считать грехом, есть много полноцветных иллюстраций, некоторые их которых занимают целые развороты. У меня к русскому изданию была только одна претензия — зачем была делать перенос слов на разворотах с иллюстрациями, где есть место для авторского текста. Понимаю, что весь абзац мог не влезть. Но тут уж либо сокращать предложение, либо договариваться о редактуре и расширении этого самого текстового окошка. В остальном книга получилась добротная. Помимо приятного мрачно-фэнтезийного чтения, это еще и та штука, к которой приятно возвращаться, думать над работой с образами персонажей. Кстати, забавно, но в книге есть священник, который лицом похож на самого Брома. И не думаю, что это случайно. Потому что помимо трогательных сюжетов о вечных ценностях в мрачных декорациях, Джеральд Бром еще и обладатель не только художественного таланта, но и прекрасного чувства юмора.
9626