Рецензия на книгу
Как писать книги: Мемуары о ремесле
Стивен Кинг
elen__v29 декабря 2019 г.Беседа с именитым писателем, мастером прозы, комиком и просто хорошим человеком, который становится другом уже с 20х страниц
Кому бы я рекомендовала книгу под названием "Как писать книги"?
И как бы парадоксально это ни звучало, но всем, кроме тех, кто занимается писательским "ремеслом" в любом его проявлении: от журналистики до беллетристики.
Потому что человек пишущий и могущий сложить два и три, наверняка уж, догадывается, что для того, чтобы извергать на бумагу что-то удобоваримое, нужно "больше читать и больше писать". Да и вообще человек многопишущий сам рано или поздно приходит ко многим писательско-редакторским умозаключениям, которыми делится Кинг. Редактор сам в глубине души чувствует, что страдательный залог - это про страдания и читающего, и пишущего, а насиловать словарь в поискать терминов - дело априори пустое.
Поэтому для меня вся ценность этой книги свелась к беседе с автором. Например, когда приходишь домой и понимаешь, что коты не кормлены, квартира не убрана, еда не едена, - а ты всё равно бежишь к Кингу. Типо "эй, дружище, я так скучал, давай расскажи мне что-нибудь весёлое, пусть даже и про чёртово словообразование".
На самом деле, первая часть книги -- это автобиография автора. Живой пример того, что писать всегда нужно через погружение читателя в историю, и в этом случае Кинг выбрал свою. Я, скажу честно, мало знала об этом писателе, мало читала его работ (саспенс и хоррор - это вообще не про меня и даже не около меня) и еще меньше знала о его судьбе. Но теперь я поняла, чьи книги в 2020-м будут красоваться на моей полке.
Так, спонсорами моего раскатистого ночного смеха на всю квартиру стали именно автобиографические рассказы Кинга о том, как он подтёрся ядовитым плющом и сблевал яичницу на пол. Не забыть мне и о том, как будущему писателю прокалывали барабанную перепонку и какую невыносимую боль он при этом испытал, что она даже рядом не стояла с десятками переломов конечностей, позвоночника и рёбер после столкновения с грузовиком. Были рассказы и о наркотической и алкогольной зависимости, и о безмерной любви к своей жене. Кстати, в рассказах он не концентрируется на своей Табби, но тем не менее мы чувствуем эту любовь между строк.
Если у меня теперь спросят, с кем бы из известных личностей я хотела бы пообщаться лично, в этом списке одним из первых будет Стивен Кинг. Хотя, можно сказать, мне уже отчасти удалось это сделать.
Кинг начал повествование с того, что писательство - это акт телепатии, настоящее волшебство, если хотите, или общение с читателем сквозь время и пространство. И в этой книге это действительно так. Я прожила со Стивеном всё его детство, я слышала его голос, видела страдания и улыбки. Да и вообще просто поговорила с умным человеком.
Иногда у меня спрашивают "тебе не жалко тратить время на худ. литературу?!". И раньше приходилось оправдываться "да я ж читаю вообще-то (подставьте имя великого мыслителя), а еще я узнала оттуда (вставьте наименование какой-нибудь научной темы). А теперь я бы точно не растерялась и ответила, что "книга - это разговор с умным человеком, который вряд ли бы задал мне аналогичный вопрос".
Но, если вы всё-таки писатель или редактор, и хотите получить от этой книги максимальный профит, то зарезюмирую ее правилами, которые вынесла для себя и чуть адаптировала под русскую версию:
1. Хлеб писательства - это словарь, но, пожалуйста, не надо его насиловать.
2. Избегать страдательного залога. Он для робких писателей, которые не знают как еще придать своему тексту авторитетности. Заставьте уже подлежащее взять на себя ответственность и переводите в действительный залог.
3. Дорога в ад вымощена наречиями. Тоже забываем о них.
4. Язык не всегда выступает в галстуке и в манжетах: никакого "темного времени суток" вместо "вечера" и никакого "акта экскреции" вместо "посрать" (уж извините)
5. Ритм вашего текста заложен в вас генетически, но он также состоит и в тех тысячах часов, что вы провели за чтением чужих произведений.
6. Первое время вы будете перенимать стили других писателей, которые вам нравятся. Это нормально.
7. Писать всегда с закрытой дверью, редактировать - с открытой.
8. Скажите нет штампованным метафорам.
9. "Нужно убивать своих любимых" (с)Хемингуэй. В общем, не бойтесь убивать свой же текст, если он избыточен. И пользуйтесь формулой "Второй вариант = первый вариант - 10%")
10. Нельзя подходить к чистой странице равнодушно
11. Берите первое пришедшее на ум слово, если оно подходящее и яркое.
12. Не ждите прихода муза. Это вам не феечка с волшебной палкой, распыляющая частицы вдохновения. По Книгу, это тупоголовый неповоротливый мужик, к которому нужно спускаться в подвал и пихать в бочину, чтобы заставить его активизироваться. И вот тогда рано или поздно он, жуя сигару, совершит для вас волшебство.
13. Не прописывайте сюжет раньше времени, лучше ставьте персонажей в трудную ситуацию и смотрите, как они будут выпутываться. Или задавайте ситуации с формулировки "а что, если..."
14. Не подмазывайтесь к читателю, а говорите ему правду. Да и ключ к написанию хорошего диалога – честность.
"Моя мать, упокой Господь ее душу, не одобряла грубости и вообще подобных разговоров, она называла это «язык необразованных». Но это не мешало ей завопить «Ой, бл*!», если случалось попасть себе молотком по пальцу".278