Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Tokyo Zodiac Murders

Содзи Симада

  • Аватар пользователя
    arhiewik25 декабря 2019 г.

    От простого к сложному

    Жил-был в Японии сильно двинутый на астрологии художник. Мало того, что Хэйкити страдал припадками и верил, что внутри него живёт могущественный и злобный демон, так еще и зациклился на создание идеальной женщины.


    Сотворение Азот требует строгого соблюдения всех правил и предписаний алхимии. В противном случае мое создание не сможет обрести вечную жизнь. Шесть дев – это металлы из таблицы химических элементов. Пока неблагородные, и мне предстояло их очистить и превратить в золото. Низкие дождевые тучи развеются, и покажется ясное, синее небо. Божественная картина!

    Интересные фантазии у человека, правда?
    Как и любой одержимый он не задумывается о цене подобного творения.


    Что касается девушек – материала для моей работы, – то они должны
    будут прекратить земное существование. Их тела предстояло расчленить на три части (от Токико и Томоко требовались голова и ноги, поэтому с ними будет достаточно одного разреза), взять то, что нужно, а остальное выбросить. Сохранить их жизни невозможно, зато их тела пройдут очищение и станут частью бессмертного существа. Какие здесь могут быть претензии?

    Более того, оправдывает свой поступок божественным предвидением!


    Получилось, что в моем доме живут сразу три девушки, которым исполнилось двадцать два года, а всего их шесть. Как по заказу. И у каждой планета благословила какую-то часть тела, начиная с головы и кончая ногами. Нет ни единого повтора. Таких случайностей не бывает. Это предоставленный мне материал. Демон приказывал принести их в жертву. В этом нет никаких сомнений.

    Закончились его мечты весьма грубо и очень неожиданно.

    Долгие сорок лет тайна жестокого убийства волновала умы полиции и гражданского населения, но так и оставалась не разгаданной. Потом на неё наткнулся молодой частный детектив, он же астролог-новартор с неблагозвучными иероглифами в фамилии. Парень этот имеет свою точку зрения на всё.

    Образец человека, не боящегося прослыть неуживчивым из-за своего
    ума, – это Митараи. В мире не найдешь человека, который больше, чем он,
    подходил бы под такое определение.

    Посмотрите, как он пропесочил Шерлока Холмса!

    – Холмс? – Митараи изобразил на лице недоумение. – Это тот
    хвастливый неотесанный англичанин, кокаинист, не способный отличить
    реальность от своих иллюзий?
    Я на мгновение потерял дар речи, не зная, что ответить. Чья бы корова
    мычала… Я рассердился всерьез:
    – Ну конечно! Куда ему до тебя! А я и не знал… Извините! Как можно
    так говорить о великом человеке, человеке-легенде? С чего ты взял, что он
    неотесанный? Холмс – настоящий кладезь знаний, ходячая Британская
    библиотека. И с какой это стати он хвастун?

    «Пестрая лента».
    – А-а! Вот уж действительно настоящий шедевр… Про змею, что ли?
    Надо сказать, что если держать змею в сейфе, она задохнется.
    Предположим, это была особенная змея, которая могла жить без кислорода,
    но как можно поить ее молоком? Молоком питаются только
    млекопитающие и кормят им свое потомство. Змеи относятся к классу
    пресмыкающихся и молоко не пьют, если только это не какие-нибудь
    мутанты. Это все равно что нас кормить лягушками или жабами.
    Пошли дальше. Змея в этом рассказе откликается на свист, которого
    она слышать не может, потому что не имеет ушей в обычном понимании
    этого слова. Это в школе на уроках биологии проходят.
    Я думаю, все эти небылицы – творчество Ватсона. В свободное от
    работы время, как говорится, он сидел и слушал, что ему рассказывал
    Холмс, а потом сочинял истории в приключенческом жанре, не стесняясь
    расцвечивать их красочными подробностями от себя лично. Впрочем,
    рассказы Холмса, скорее всего, тоже представляли собой фантазии,
    навеянные кокаином. Любителям белого порошка часто мерещатся змеи.
    Поэтому я и говорю: хвастун и фантазер.
    – Зато Шерлок Холмс с первого взгляда мог определить, чем человек
    занимается, какой у него характер… Тебе это не по силам.
    – Чего он там угадывал! Не смеши меня! Возьмем историю про желтое
    лицо. Сцену, где Холмс рассматривает трубку, оставленную посетителем, и
    рассуждает о ее владельце. Он говорит, что человек, которому принадлежит
    трубка, очень ею дорожит, иначе он не потратил бы на починку трубки
    почти столько же, сколько она стоит. Трубка обгорела с правой стороны –
    значит, владелец левша. У него привычка разжигать трубку не спичками, а
    от лампы. Он подносит лампу к трубке, которую держит в левой руке. Если
    трубка так дорога владельцу, почему бы ему не быть поосторожнее и не
    уродовать ее огнем лампы? И еще вопрос. Вот ты правша. В какой руке ты
    держал бы трубку? Скорее в левой. Правой мы пишем, что-нибудь
    делаем… А когда держим трубку, ничего не делаем. Чтобы просто что-то
    держать, правая рука не нужна. Многие, поднося к трубке огонь, держат ее
    в левой. Тебе не кажется?
    Выходит, мы не можем с уверенностью сказать, был ли посетитель
    левшой. Только Ватсон мог попасться на удочку Холмса. Ну и что после
    этого ты будешь мне говорить? Хвастун – он и есть хвастун. Впрочем,
    очень может быть, что Холмс со скуки просто разыгрывал простодушного
    Ватсона.
    Что еще?.. Холмс считался мастером переодевания. Он часто бродил
    по городу, нарядившись старухой, – напяливал седой парик, приклеивал
    густые брови, брал в руки зонтик от солнца. Знаешь, какого роста был
    Холмс? Почти метр девяносто. Представляешь такую старушку? Это или
    переодетый мужчина, или какой-то оборотень. В Лондоне все покатывались
    со смеха, глядя на это зрелище: «А-а! Шерлок Холмс идет!» И только
    Ватсон ничего не замечал.
    Вот до чего доводит кокаин! У Холмса мозги плавились от игры в
    угадайку. Я еще удивляюсь, как он совсем не спятил. С ним же случались
    припадки. Ватсон писал, что Холмс был классным боксером, с ним мало
    кто мог соперничать. Думаю, когда на него находило, он не раз посылал
    своего друга доктора в нокаут.
    А вот Ватсон послать Холмса не мог, потому что тот давал ему
    материал для историй. Поэтому старался не портить ему настроение,
    проявлял о нем трогательную заботу. Всякий раз, когда Холмс,
    замаскированный под старушку, возвращался домой, Ватсон делал вид, что
    не узнает его, хотя все в округе знали об этом маскараде. Происходило это
    так. Хозяйка, у которой жили Холмс и Ватсон, заглянув к доктору,
    объявляла: «Мистер Холмс явился!». Ватсон выходил к своему другу с
    непонимающим лицом и, услышав: «А вот и я!», изображал неописуемое
    удивление и бурную радость. Вот что приходилось претерпевать Ватсону…
    Да уж, Митараи за словом в карман не лезет, но дать обещание разгадать это древнее дело всего за неделю, не слишком ли даже для него?

    Книга очень занятная, но авторские отступления из серии


    Набравшись смелости, бросаю тебе вызов, читатель: отгадка у тебя перед носом. Найдешь ли ты ее?

    Меня печалили, я вот не догадалась. :(

    21
    762