Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Ladder to the Sky

John Boyne

  • Аватар пользователя
    Eternal_Reader23 декабря 2019 г.

    Я очень ждала эту книгу, учитывая что "Фурии сердец" Бойна стали лучшей книгой этого года для меня. И некоторая схожесть в описании с предыдущей меня несказанно радовала, хотя как оказалось сюжетно история совсем другая.

    Бойн вмещает в свой роман темы, которые мне безумно интересны: писательство, цена успеха и восхождение к нему, предательство, лгбт и многое другое. Но самое важное чем он меня притягивает - беспощадной, но умелой сатирой и иронией. В "Фуриях" было больше иронии, здесь - сатиры.

    Знаете, книги где главный герой является злодеем не так уж и много. Ведь куда приятнее и автору, и читателю, когда герой нам нравится. Так легко и писать самому, и читать. Легко ненавидеть злодеев, любить - героев. Но Бойн снова идет но нелегкому, но куда более интересному пути - описывает человека, который нечего бы то не стало хочет добиться успеха.

    В данном случае, Морис Свифт мечтает стать писателем. И не просто каким-то, а величайшим в своей эпохи. И он готов на всё. Но знаете, читатель осознает это не сразу. Изначально кажется, что он просто самовлюбленный манипулятор, который умело продает тело, дальше что искусный лжец и т.д. Но с каждой следующей частью романа ты поражаешься насколько дальше заходит герой в своем стремлении. Кажется, что вот в этой части он поступает ужасно, но нет, читаешь следующую и происходит ещё что-то более вопиющее.
    Но Бойн описывает все с таким спокойствием, будто в этом нет ничего удивительного. И это действительно так, ну по меркам главного героя. Ведь в случае его объявлениях они вроде бы имеют право быть.

    Три части романа написаны не только от разных лиц (третьего, второго и первого), но и от разных персонажей. Поэтому когда начинаешь читать книгу, можешь попасться на крючок и подумать, что пожилой писатель Эрих Аккерман и является главным героем, но он лишь первая ступенька в истории Мориса. Эта часть, пожалуй, осталась моей самой любимой. Может потому что мне импонировал сам Эрих - мне было очень его жаль. Куда больше, чем остальных. Хотя с другими герой сотворил не менее ужасные вещи. Далее будут еще писатели, как ступеньки на лестнице успеха Мориса. И также жена и сын.

    А еще Бойн умело связывает начало и конец. Герой по сути "погибает" в тех же условиях, в которых и "родился". Только уже не в роли соблазнительного юноши, а пожилого успешного писателя, которого обвели вокруг пальца, как когда то он делал с другими.

    Отчасти этот роман напоминает другие книги, где герой ради своего будущего делают ужасные поступки. Как моя любимая "Американская трагедия" Драйзера или "Красное и чёрное" Стендаля. И для меня такие книги всегда обладали особенным очарованием, потому что понять, что движет таким человеком куда интереснее, чем следить за мотивацией положительных героев.

    И самая важная и очень чувствительная тема затронутая Бойной - это авторство. Откуда и как писатели берут свои сюжеты? Что можно считать за плагиат? И какая грань между заимствованием чужого и вдохновением? Сделать сюжет из истории, которая была вам рассказана или где-то услышана - заимствование, вдохновение, предательство или авторское чутье? Или же брать идеи из чужих произведений и трансформировать их в что-то свое? Или просто взять чужой текст и отредактировать его, представив своим? Где грань между дозволенным и недозволенным для писателя в вопросе создания книг?


    "А какой самый раздражающий вопрос можно задать писателю?.... - "Откуда вы черпаете свои замыслы?". И ответ здесь таков: никто не знает откуда они приходят, и никто об этом не должен знать. Они развиваются из воздуха, они спархивают с каких-то таинственных небес, и мы тянемся, чтобы схватить какой-нибудь, зацепить его своим воображением и присвоить. Один писатель может случайно подслушать беседу в кафе и на этом мгновении построить целый роман. Другой увидит статью в газете - и сюжет сам тут же представится ему. Третий услышит о неприятности какая приключилась со знакомым знакомого в супермаркете. Ну а я черпаю замыслы из скверно написанных рассказов, которые мне прислали и превращал их в такое, что не только можно было издавать, но оно еще и очень хорошо продавалось".

    Но конечно если в начале ещё можно как-то оправдать честолюбивые стремления молодого человека, но именно в части от лица самого Мориса раскрывается вся глубина его натуры. Вернее, там где должен быть вулкан эмоций - пустота. Вместо сожалений, угрызений, раскаяния - убежденность в правоте; там где желания, чувства, похоть - безразличие.

    И, конечно же, благодаря Бойну я узнала много нового о писательском мире. В том числе, новых авторов. До этого я и не слышала о Горе Видале, а теперь заинтересовалась. Ведь этого писателя Бойн даже сделал эпизодическим героем романа. Но русскоязычным читателям автор мало известен, и не удивительно учитывая его скандальную славу и направленностью литературы. Но с другой стороны приятно было читать отсылки, которые уже знаешь. Например, как с именем главного героя и одноименным романом Фостера "Морис", который у меня есть и прочитан.

    Чем больше я читаю Бойна, тем больше поражаюсь масштабом его сюжетов. После этого романа я даже подозревать начала автора, учитывая сюжет этой книги.
    Но Бойн был верен себе до конца - даже последняя фраза в книге, как и сам финал, высшая степень иронии.

    14
    520