Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Книжный вор

Маркус Зузак

  • Аватар пользователя
    elena_02040723 октября 2011 г.

    Элегантная, философская и трогательная книга. Прекрасная и очень важная © Kirkus reviews


    Готова подписаться под каждым словом из отзыва в "Kirkus reviews". Это невероятно захватывающая книга, которая лично меня не смогла оставить равнодушной. Сразу перед "Книжным вором" я дочитывала "Цветы для Элджернона" , которые в свое время заочно (судя по рецензиям) признала слезоточивой книжкой. Так вот, не тут-то было. Там я вскользь пожалела героев и перевернула последнюю страницу (причем хоть стреляйте, но больше всего сочувствия вызвала мисс Кинниан), а вот "Книжный вор"... "Книжный вор" это уже совсем другая история...

    КРАСИВАЯ МЫСЛЬ
    Один из них был книжным вором.
    Другой воровал небо

    Эта книга очень красивая. Именно за счет абсолютно неправильного с точки зрения филологии языка. Он очень образный, поэтичный, яркий. Стоит к нему привыкнуть (а происходит это очень быстро), как все, прочитанное на страницах "Книжного вора", ты начинаешь видеть глазами Смерти и глазенками Лизель Мемингер.

    В "Книжном воре" нет столько попсы, как у Бойна в его "Мальчик в полосатой пижаме" , и нет столько слезоточивости, как у Фоера. Да простят меня нелюбители современной литературы, но эта книга заставила меня сочувствовать немцам времен Второй мировой примерно так же, как в свое время Ремарк. Тронула что-то в глубине души и не отпустила...

    Написать хороший отзыв об этой книге не возможно. Можно в 158-й раз повторить, что это история сироты, которая росла в чужой семье в годы Второй мировой. Можно в тысячный раз сказать, что эта книга о Холокосте, и о том, что не все немцы были настолько плохими, насколько вдолбил это в головы старшего поколения совок. Можно в миллионный раз сказать, что эта книга не только о войне, но о любви к книгам... Но вот не хочется говорить больше того, что уже сказано, чтобы не испортить то впечатление, которое эта история производит на неподготовленного читателя.

    В "любимое".

    Книжный вызов 2011

    38
    72