Рецензия на книгу
A Tree Grows in Brooklyn
Betty Smith
Domovoy2522 декабря 2019 г.Я её дочитала! Я её дочитала...
3 недели, для меня очень уж долгое чтение не такой уж большой книги, но насколько она чудесная! Мне так не хотелось её отпускать! Перед Новым годом только такие книги и читать, светлые, с долей юмора, но и правдиво жизненные, с вопросами и ответами. Жаль, нет продолжения, очень хочется подольше остаться с героями. Нет, они не такие уж положительные, они просто настоящие, как мы с вами.
Мне вовсе не хочется говорить о сюжете, чтобы не нарушить картинку для тех, кто будет читать. Книга читается уютно, неспешно, переживаются с героями разные - разные события, а так как это ещё и детство и юношество, ох, как всё ярко! И первое время я думала какой же будет финал, а к концу истории ловила себя на мысли, что мне совсем не хочется, чтобы история заканчивалась... Но финал такой как должен быть у этой истории. Спасибо за него.Переводчику отдельное спасибо! У меня всего лишь 1 вопрос возник и то скорее к русскому языку. Надо будет найти оригинал книги и посмотреть.
6269