Рецензия на книгу
Песочный человек. Книга 1. Прелюдии и ноктюрны
Нил Гейман, Сэм Кит, Майк Дрингенберг
Аноним20 декабря 2019 г.Встречают по обложке, провожают....тоже
Когда покупаешь книгу за более чем семьсот рублей,ожидаешь нечто безупречное, захватывающее,идеальное. Именно с такими чувствами я раскрывала свою посылку с графическим романом Нила Геймана «Песочный человек» в издании «Азбуки-Аттикус» 2019 года. И в первом же предложении наткнулась на это: фото.
Знаете, это стало отличным поводом вспомнить грамматику и различие приставки «недо» и частицы «не». Жаль только, что дела современного издательского дела таковы, что читатель может усомниться в профессионализме сотрудников...Итак, «Сэндмен». Песочный человек, европейский фольклорный герой, который сыплет в глаза песок, чтобы человек засыпал. И, судя по комиксу, людям начинают сниться кошмары... Вообще, я не люблю читать комиксы, меня отвлекают картинки, а литературный текст, хаотично (на мой неприученный взор) разбросанный в окошечках, далек от привычного литературного. В силу редкого (я бы сказала исключительно редкого) чтения графических романов, очень долго пыталась понять,как именно и в какой последовательности нужно смотреть на реплики, чтобы не потерять хронологию событий. Рисунки художников (кстати, весьма незаурядные и очень профессиональные) только мешали мне, отвлекая от процесса ознакомления с работой Нила Геймана.
За основу романа взят сюжет повального летаргического сна после Первой Мировой. Занимательно, что в этом году я как раз читала работу Оливера Сакса «Пробуждения», где он как раз рассказывал о сонной болезни. Попытка Геймана объяснить летаргический энцефалит мистически превратила «Сэндмена» в хоррор, жанр, который я не люблю и не воспринимаю, к сожалению.
В книге до основного текста размещено вступление главного редактора издательства «Vertigo» Карен Бергер, которая курировала написание романа; в конце размещено множество дополнительных материалов- биографии всех авторов (писателя и художников), история создания в версии Нила Геймана, примечания. Вот эти разделы мне понравились. Во-первых, история создания комикса весьма увлекательна - это целый мини рассказ, во-вторых, я наконец-то уловила литературный слог автора, который в прозе очень яркий, живой. Кроме того, я узнала, что «Сэндмен»- роман, который писался серией, по рассказу в месяц. Оттого и присутствует жанровая разница частей: автор намеренно экспериментировал, где-то хорошо, где-то менее удачно.
В целом, несмотря на то, что графические романы- это не моё, «Сэндмен» я могу оценить высоко. Думаю, любителям комиксов должно понравиться. Меня же больше привлекли оформление и дополнительные материалы.
5322