Рецензия на книгу
Three Men in a Boat
Джером К. Джером
Kaktuz20 декабря 2019 г.Когда-то я смотрела одноименный фильм и, естественно, взяла на заметку первоисточник - повесть Джерома К. Джерома - Трое в лодке, не считая собаки. Какого было мое удивление, что книга совершенно не похожа на фильм! И пожалуй, это удивиление было приятным.
Книга напоминает эдакий сборник житейских историй. Автор в ходе повествования постоянно переходит к случаям из жизни, историям. Возможно, кому-то будет тяжело воспринимать, но я легко переключалась.
Повесть просто наполнена тонким английским юмором, иронией. Не скажу, что я хохотала до упаду, но лёгкая улыбка не сходила с моего лица. Да и вообще книгу можно буквально растащить на цитаты!
P.S. Особая любовь у меня возникла к Монморанси. Как же Джером К. Джером его по-человечески изобразил!
2118