Рецензия на книгу

• 

  Karada19 декабря 2019 г.

  Пока люди, которые мне важны, знают правду, мне нет дела до остальных.

  Удивительно, но вторая книга серии понравилась мне намного больше первой. Хотя стоит отметить, что нетипично большой для такого жанра объём произведения меня несколько настораживал. А зря. Повествование никуда не спешит, нет резких переходов, но при этом читается на одном дыхании. И если в первой книге было много аналогий с другими произведениями, начиная с идеи и заканчивая некоторыми сюжетными ходами, то вторая книга в этом плане получилась на порядок оригинальнее.

  События книги продолжают сюжет первой части (увы и ах, читала я её больше двух лет назад и пришлось изрядно напрячь память, чтобы вспомнить детали). Герои выбрались из Подгорья и лап Амаранты. Фейра вернулась в Двор Весны вместе с Тамлином, но их идеальный мир стал давать трещину за трещиной, пока не разрушился, как песчаный замок. Дальше события переносятся в Двор Грёз, о котором раньше читатель даже не подозревал, а также появляются новые восхитительные персонажи.

  И если в первой части было уже понятно, что речь будет идти о любовном треугольнике Рисанд-Фейра-Тамлин, но было не совсем понятно, как автор вывернет эту историю, не сделав главную героиню совсем уж распутной девкой. То вторая книга дала неожиданный ответ на этот вопрос – монстром решили сделать главного героя первой части – Тамлина. Удивительно, но ведь получилось действительно интересно. Тамлин не вызывал у меня восторгов и в первой части, поэтому по этому поводу я совсем не опечалилась, но вот если были любители пары Фейра-Тамлин, то увы, данная книга вас в этом аспекте разочарует. Но думаю, что многие оценят по достоинству новую пару Рисанда и Фейры, потому то они не в пример ярче, интереснее и живее.

  Разумеется, это книга бенефис Рисанда, который здесь раскрывается с каждой страницей. Высший Лорд Ночного Двора – просто мужчина мечты, идеальный до невозможности. Но при этом не испытываешь каких-то негативных эмоций от этого, как порой бывает, когда автор уж слишком увлекается прорисовкой совершенного главного героя. Сара Маас смогла уловить баланс, который редко удаётся найти авторам фэнтези, ориентированного на женскую аудиторию.

  Фейра, конечно, как типичная главная героиня получила все возможные способности, какие только могла, но это тоже на удивление не вызывает негатива, а очень органично поясняется и вписывается в сюжетные линии. И мне понравился этот плавный переход от отчаянья к надежде, который происходил в ней в течение всей книги. А их перебранки и химия с Рисом – это же просто чудесно.

  Внутренний круг Высшего Лорда Ночного Двора и их истории – это отдельный плюс данной книги. Амрен, Мор, Кассиан и Азриэль – поразительная разношерстная компания. То как они общаются и ведут себя в обществе друг друга и окружающий очень занимательно. Героями на самом деле проникаешься, удаётся им сочувствовать, радоваться за них и горевать вместе с ними.

  Все сюжетные линии в книге хороши и концовка была прямо такой какой должна быть. Мне нравятся такие концы в книгах-сериях, которые прямо-таки заставляют в ту же секунду взять следующую книгу, а если она ещё не вышла, то очень сильно страдать по этому поводу.

  Я начинала читать книгу в двух разных переводах, но в итоге остановилась на том, в котором имена и названия рас не резали мне слух (Рисанд, а не Ризанд; Люсьен, а не Ласэн; Высшие Фэ, а не фэйцы и т.п.), хотя в остальном оба варианта перевода оказались очень достойного уровня.

  Две вещи я никак не могу понять с первой книги – зачем надо было называть главную героиню так созвучно названию рас в этом мире? Этакий риторический вопрос без ответа. Вот эта вот мешанина из Фейры, фэйри, фэйцев, Фэ и прочей созвучной ерунды иногда немного напрягает. И второй по какому же принципу делятся Дворы? В том смысле, что это сразу и времена года, и времена суток. Логика не совсем ясна. Интересно было бы узнать, как они образовались и есть у этого мироустройства какие-то принципы. Был один прямо-таки коротенький разговор в книге, который немного проливал на этот вопрос свет, но этого моему любопытству мало.

  Не ожидала от этой книги ничего феерического, поэтому была очень удивлена своими впечатлениями и ощущениями от прочтения. Поэтому, если вас, как и меня, не слишком впечатлила первая часть, то очень советую прочесть вторую, потому что, на мой взгляд, она оказалась гораздо удачнее.

  21

  1,2K