Рецензия на книгу
Lincoln in the Bardo
George Saunders
Melkij_Parazit4 декабря 2019 г.Pieta - итал. "жалость"
Мы говорим это, чтобы поторопить тебяПрезидент США Авраам Линкольн вошел в историю благодаря тому, что подписал в 1862 году "Прокламацию об освобождении рабов", через 3 года рабство в США было полностью запрещено. У Авраама Линкольна было 4 сына. В 1862 году два младших ребенка - 11-летний Уилл и 9-летний Тэд заболели. Тэд выздоровел, Уилл умер. Для его родителей это была большая трагедия. Когда Авраама Линкольна в 1865 году убили в ложе театра, его, вместе с эксгумированым телом Уилла, похоронили в Спрингфилде, штат Иллинойс, родном городе Линкольна.
Как-то раз Джордж Сондерс сопоставил перед мысленным взором Пьету Микеланджело
и статую мемориала Линкольна работы Даниэля Честера Френча
и у него родилась идея романа.(Это официальная версия. По-моему, где-то на полочке с любимыми фильмами у Сондерса должен стоять "Куда приводят мечты" с Робином Уильямсом).
Роман Джорджа Сондерса "Линкольн в бардо" имеет объем около 400 страниц, очень простой сюжет, необычную форму повествования, тяжелую скорбную атмосферу. Линкольн - это умерший 11-летний Уилл Линкольн. Бардо - это термин из тибетского буддизма, чистилище.
Чистилище в этом романе оказывается совсем не одиноким местом. Здесь есть масса персонажей, которые вспоминают близких или обстоятельства гибели, борются с призывами ангелов, которые уговаривают их бросить все и ступать дальше по колесу сансары, они верят что должны остаться здесь, потому что считают что в реальности еще не умерли и могут вернуться. Финал меня разочаровал. Большую часть книги персонажи из Чистилища, которые совершенно не разбираются в происходящем, "спешат на помощь". А потом мальчик кричит "А король-то голый!" и все прозревают? Гы-ы-ы... Ну ОК, типа, посмодернизм когда-нибудь дружил с логикой...
К сожалению, у этой книги было мало шансов мне понравиться. Я не люблю постмодернизм, не люблю интересно скроеные книги, я люблю интересные истории. Меня раздражает спекуляция реальными трагедиями. Меня наводят на размышления вздыбленные гигантские члены рядом с 12-летними (умершими) мальчиками.
Но книгу я прочитала - хочу к Новому году избавиться от долгов по играм на ЛЛ. Автор безусловно талантлив. Книга - атмосферна. Форма - оригинальна.
201,2K