Рецензия на книгу

• 

  Louise_de_Loire27 ноября 2019 г.

  "Когда здесь была Марни" - это очень тихая, мягкая, нежная книга. Несмотря на затрагиваемые здесь серьёзные и далеко не весёлые темы, именно такие слова всплывают у меня в голове. Произведение оставило после себя впечатления некого туманного видения.

  Полагаю, во многом такие ощущения возникли у меня благодаря атмосфере. Вся книга будто пропитана летом. Но летом не жгучим, а мягким и переменчивым, похожим на среднероссийское, когда жара сменяется прохладой и дождями. Три месяца из жизни Анны протекают перед нашими глазами. Приёмная мать решает отправить "проблемную" да к тому же ещё и заболевшую астмой девочку в гости к своей престарелой подруге в маленькую деревушку у моря, надеясь на улучшение её физического и душевного состояния. Там-то Анна и знакомится с Марни, такой красивой и загадочной, лёгкой, как ветерок, и будто бы призрачной девочкой. Подруги катаются по заливу на лодке тёплыми ночами, играют в песчаных дюнах, рано поутру собирают грибы в лесу... Но все эти счастливые летние будни будто подёрнуты лёгкой пеленой едва уловимой тайны. Тайны Марни, которую Анна узнает лишь тогда, когда лето будет близиться к концу, а книга подойдёт к своему завершению.

  В своём произведении Джоан Робинсон затрагивает важные и серьёзные темы. Читая его, мы знакомимся с двумя такими разными, но такими похожими девочками. Замкнутая, некоммуникабельная Анна, не желающая прощать своим маме и бабушке их смерть, и внешне такая беззаботная и счастливая, но на самом деле очень одинокая, глубоко несчастная, никому не нужная Марни. Две одинокие души, одна из которых поможет другой обрести гармонию и прийти к согласию с миром и с собой. Несмотря на всю ту грусть, что здесь присутствует, книга не оставляет после себя гнетущего впечатления. О всех важных и недетских вещах автор пишет очень мягко и аккуратно, именно так, как это и должно быть в детском произведении. На мой взгляд, юным читателям будет очень полезно познакомиться с этой книгой. Хотя бы потому, что ребёнок сможет по-иному взглянуть на похожих на Анну детей, если таковые есть в его окружении. Но я уверена, что и взрослого эта книга не сможет оставить равнодушным.

  Особо хочется сказать о развязке. Автор не даёт нам прямого ответа на вопрос, что же на самом деле происходило с Анной тем летом. Было ли здесь нечто мистическое или же всё это было порождением подсознания Анны? Над этим я ломала голову пару лет назад, когда посмотрела аниме, снятое по "Когда здесь была Марни". Тогда концовка просто поразила меня, показавшись очень неожиданной и оригинальной. Берясь читать книгу, я надеялась, что здесь-то нам всё объяснят, но нет. И на мой взгляд, это даже хорошо, так как из-за недосказанности читатель сам может решить, какой вариант ему ближе.

  И напоследок пару слов об аниме. "Воспоминания о Марни" - это очень красивая и точная экранизация, создатели которой невероятно бережно обошлись с оригиналом как в плане сюжета, так и в плане атмосферы. На мой взгляд, аниме вышло ничуть не хуже книги, они одинаково замечательны. Так что, если вы знакомы с этой грустной, но светлой историей только в одном варианте, обязательно познакомьтесь и со вторым. Уверена, что вы не разочаруетесь.

  6

  333