Рецензия на книгу
Becoming
Michelle Obama
Papapupa24 ноября 2019 г.Мне всегда очень импонировала как пара Барака и Мишель, так и сама Мишель, как образ "человечной" и близкой людям первой леди. Так и биография Мишель вышла такой. Очень честной, с отсутствием пафоса, с важным посылом, что много труда, работы, честность с собой и другими, помогут преодолеть все.
Мишель Обама оставила у меня впечатление женщины живой, мудрой, простой в общении, и хоть это заслуга переводчиков, с легким слогом и понятными простыми словами. Очень интересно читать о бывшем Президенте США через призму их отношений, мнение жены о своем муже. о его профессиональной карьере.
Очень увлекательно читать о повседневной жизни внутри Белого Дома, о мелко подмечены деталях первой леди. Снова повторюсь, что перевод книги прекрасный, и талант автора ( или авторов :) ) читается как беседа с первой леди, а не сухая биография.
Вообщем, прекрасная книга и личность, которую можно ставить себе и другим девочкам в пример. Что можно быть умной и в темнокожем гетто, образование и эрудиция-это всегда smart, что можно стать поддержкой и опорой для мужа, не теряя при этом себя.
7504