Рецензия на книгу

Ашик-Кериб (радиоспектакль)

Михаил Лермонтов

(0)

bolkonska
24 ноября 2019
В противоположность большинству написанных мнений в здешних рецензиях, "Ашик-Кериб", на мой взгляд, вещь исключительно чУдная.

Лермонтовский слог здесь так же безупречен, как и в иной его прозе, однако и пишет Михаил Юрьевич сказку совершенно иначе строя предложение, как того и требует жанр сказки:

"Давно тому назад в Тифлизе жил один богатый турок.Много аллах дал ему золота, но дороже золота была ему единственная дочь Магуль-Мегери". "Был также в Тифлизе бедный Ашик-Кериб". "На одной свадьбе он увидал Магуль-Мегери, и они полюбили друг друга. Мало было надежды у бедного Ашик-Кериба получить ее руку, - и он стал грустен, как зимнее небо".
Коротко и просто, как и рассказывают сказки; предавая речи усный оттенок, чтобы слова не превращались в сложные вычурные многоэтажные фразы, а были мудры и ясны.
И благо, что коротко; где вы встречали истинные фольклорные сказки длиною в дюжину страниц? Как и с замечательной "Таманью", в "Ашик-Керибе" ни одного слова нельзя зачеркнуть, убрать, заменить, ни одного слова нельзя прибавить. Это ли не мастерство писательского гения, когда каждое слово в его прозе дороже даже золота богатого турка Аяк-Аги?

Кстати, думаю, что невозможно и представить, чтобы Лермонтов писал другую сказку, а только подобную "Ашик-Керибу", о востоке, о любви, о вере и о чуде.
4 понравилось
0
16,5K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Ашик-Кериб (радиоспектакль)

Михаил Лермонтов

(0)

bolkonska
24 ноября 2019
В противоположность большинству написанных мнений в здешних рецензиях, "Ашик-Кериб", на мой взгляд, вещь исключительно чУдная.

Лермонтовский слог здесь так же безупречен, как и в иной его прозе, однако и пишет Михаил Юрьевич сказку совершенно иначе строя предложение, как того и требует жанр сказки:

"Давно тому назад в Тифлизе жил один богатый турок.Много аллах дал ему золота, но дороже золота была ему единственная дочь Магуль-Мегери". "Был также в Тифлизе бедный Ашик-Кериб". "На одной свадьбе он увидал Магуль-Мегери, и они полюбили друг друга. Мало было надежды у бедного Ашик-Кериба получить ее руку, - и он стал грустен, как зимнее небо".
Коротко и просто, как и рассказывают сказки; предавая речи усный оттенок, чтобы слова не превращались в сложные вычурные многоэтажные фразы, а были мудры и ясны.
И благо, что коротко; где вы встречали истинные фольклорные сказки длиною в дюжину страниц? Как и с замечательной "Таманью", в "Ашик-Керибе" ни одного слова нельзя зачеркнуть, убрать, заменить, ни одного слова нельзя прибавить. Это ли не мастерство писательского гения, когда каждое слово в его прозе дороже даже золота богатого турка Аяк-Аги?

Кстати, думаю, что невозможно и представить, чтобы Лермонтов писал другую сказку, а только подобную "Ашик-Керибу", о востоке, о любви, о вере и о чуде.
4 понравилось
0
16,5K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Ашик-Кериб (радиоспектакль)

Михаил Лермонтов

(0)

bolkonska
24 ноября 2019
В противоположность большинству написанных мнений в здешних рецензиях, "Ашик-Кериб", на мой взгляд, вещь исключительно чУдная.

Лермонтовский слог здесь так же безупречен, как и в иной его прозе, однако и пишет Михаил Юрьевич сказку совершенно иначе строя предложение, как того и требует жанр сказки:

"Давно тому назад в Тифлизе жил один богатый турок.Много аллах дал ему золота, но дороже золота была ему единственная дочь Магуль-Мегери". "Был также в Тифлизе бедный Ашик-Кериб". "На одной свадьбе он увидал Магуль-Мегери, и они полюбили друг друга. Мало было надежды у бедного Ашик-Кериба получить ее руку, - и он стал грустен, как зимнее небо".
Коротко и просто, как и рассказывают сказки; предавая речи усный оттенок, чтобы слова не превращались в сложные вычурные многоэтажные фразы, а были мудры и ясны.
И благо, что коротко; где вы встречали истинные фольклорные сказки длиною в дюжину страниц? Как и с замечательной "Таманью", в "Ашик-Керибе" ни одного слова нельзя зачеркнуть, убрать, заменить, ни одного слова нельзя прибавить. Это ли не мастерство писательского гения, когда каждое слово в его прозе дороже даже золота богатого турка Аяк-Аги?

Кстати, думаю, что невозможно и представить, чтобы Лермонтов писал другую сказку, а только подобную "Ашик-Керибу", о востоке, о любви, о вере и о чуде.
4 понравилось
0
16,5K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.