Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 ноября 2019 г.

  Король изогнул брови.
  — Это будет увлекательная история.

  ⠀
  Каир, рубеж XVIII — XIX веков. Нари выживает на его улицах как может — врачевание чередуется с предсказаниями, которые она выдумывает сходу, — и мечтает о другой, лучшей жизни. В Стамбуле, за изучением медицины — настоящей, а не интуитивно-бытовой, как пока получается у нее. Все меняется в мгновение ока — когда она сталкивается с мифическими ифритами, дэвами и прочими существами, вместе с которыми ей открывается другой мир — мир магии, мир сказок, которых больше, чем для тысячи и одной ночи, мир прекрасного и ужасающего города Дэвабад за латунными стенами.
  ⠀
  Принимаясь за чтение, я не могла не сравнивать все подряд с "Песками", которые читала летом и которые мне даже понравились. Арабская мифология, соответствующий сеттинг, сама героиня, прекрасный принц джиннов — все же аналогично, ну! Но "Латунный город" впечатлил меня больше: он просторнее, многограннее, детальнее. Кажется, чтобы проникнуться им, надо преодолеть всю ту вступительную часть, когда Нари с Дарой добираются в Дэвабад, но затем история захватывает полностью.
  ⠀
  Да, здесь есть свои YA-штампы: Чакраборти не дает читателю особо освоиться в Каире и сразу же швыряет в гущу событий, что напрягает сначала, но компенсируется затем выравнивающимся повествованием. Да, диалоги Нари и Дары вызывали у меня сперва только истеричный смех — конечно же, Нари оказывается Особенной, потерянным дитя могущественного джинна (не буду спойлерить, кого), которая и языки схватывает сходу, и исцеляет, и все-то у нее получается! Но это также выравнивается дальше по ходу повествования, кроме того, Нари приятно удивляет своей адекватностью и благоразумием по сравнению со многими аналогичными персонажами. Да, любовь между Нари и Дарой вспыхивает по пути абсолютно спонтанно и описана нелепо (о да, они провели друг с другом несколько дней, и у Нари уже екает сердце при мысли о том, что они могли бы не только дружить!). Да, здесь есть неуклюжие до ужаса моменты, так же неуклюже описанные, например, когда Нари предстает перед королем — весь диалог между ним и принцами настолько неестественный, ну невозможно!
  ⠀
  Но, если честно, все это напрягает далеко не так сильно, как могло бы, и ближе к концу сильно чувствуется, что Чакраборти расписалась.
  ⠀
  И даже в самом начале, когда меня очень раздражали главы Нари и она сама, мне было жаль бросать книгу, потому что ровно настолько же, насколько ее главы были торопливы и скучны (как будто Чакраборти сама торопилась, прописывая их, и едва дождалась, когда наконец сможет описать прибытие в Дэвабад!), настолько главы Али были увлекательны. Они берут не только сюжетом (опять же, здесь нас снова бросают в самое пекло событий сразу, но выглядит это более уместно, чем в случае с Нари и ее джинном) — именно посредством них мы впервые видим магический мир. Кропотливо прописанные детали окружающей обстановки, быта, даже нарядов Али (да, это играет важную роль из-за его, кхм, происхождения) и игр, в которые играют на фоне, прекрасно воссоздают атмосферу. Более того, из подводок с матчастью становится ясно, что Дэвабад, пусть и является поражающим воображение городом, все же остается лишь одной составляющей всего этого мира. Общественные волнения в Дэвабаде показаны ярко, линия Али интересная и многообещающая, его не делают идеализированным принцем — нет, он неопытный и совершающий глупости, но это показано в тексте так, что читателю становится легче ему сопереживать. Даже политика гарема раскрыта лучше, чем это обычно бывает в YA-фэнтези. Все это ужасно будоражит воображение — и мне хочется увидеть другие племена, другие локации, других персонажей в продолжении!

  Честно говоря, в начале мне было обидно, что мы получили так мало Каира — не только потому, что, дай авторка больше времени читателю провести с Нари в ее привычной среде обитания, она раскрылась бы лучше и глубже, — но и потому, что мне хотелось посмотреть, как будет обыгран исторический сеттинг. Я этого не получила, но после прочтения понимаю, что не жалею: мне додали много всего другого — а еще герои ненадолго оказываются в Иераполе, с чего я отдельно попищала!
  ⠀
  Мне не хочется перехваливать книгу из опасения, что продолжение может разочаровать, да и слабые моменты здесь все же есть, но, черт побери, как же это было увлекательно! Атмосферно и волшебно! Как же я надеюсь, что "Медное королевство" не подведет!

  8

  532